Malé déja-vu som zažil včera večer pri sledovaní správ na „pervom“ (ruská analógia našej estévé jedon), a rovnako ako pred cca. 12-timi rokmi nad knihou Miroslava Švandrlíka , som sa neubránil smiechu. Vlado Putin totiž skvelo perlil!
O čo išlo : Premiér Putin navštívil galériu známeho ruského maliara Ilju Glazunova pri príležitosti jeho 79-tich narodenín. K nim mu samozrejme zagratuloval a zároveň si prezrel jeho výstavu, venovanú práve Glazunovmu sviatku. Menšie problémy však nastali pri prezeraní obrazu „Knieža Oleg a Igor“
link tu : http://starat.narod.ru/pictures/glazunov/pic53.htm
Putin totiž celkom správne usúdil,že také významné knieža ako Oleg, predsa nemôže zvierať v ruke hocaký žabikláč (doslova – „ножик перочинный“, čiže „orezávatko“), ktorým akurát tak možno klobásku krájať a Olega treba jednoznačne vybaviť dačím veľkolepejším. Glazunov nato pochválil ostriežie oko premiéra, ktorý svoju záľubu v detailoch priznal. Najsmiešnejšie na tom celom sú titulky novín, ktorá hlásajú, že Glazunov opraví obraz po pripomienkach Putina. No ale kto chce byť „národným umelcom Ruska a ZSSR“ a tiež „laureátom štátnej ceny za reštauráciu Moskovského Kremľa za rok 1997“, musí prinášať aj isté obete :). Treba ešte dodať, že Putin mal pár „faktických-ideologických“ aj pri obraze „Večnaja Rassija“ , kde mu vadil Trockij v jednej línii so Stalinom a fatalistickí svätí Boris a Gleb, ktorí len ležia namiesto aktívneho boja za matičku Rus.
linky k článkom :
http://www.rian.ru/culture/20090610/173984358.html
http://www.infox.ru/afisha/show/2009/06/10/Putin_pouchil_Glazun.phtml
ps – Na rozdiel od Procházkovej sa priamych linkov nebojím, snažím sa písať pravdu, ktorú mám občas aj z prvej ruky a nie zo vzdialenosti 2000 km a viac :)
