My Karol, z milosti božej kráľ uhorský, obsahom prítomnej listiny dávajúc na pamäť všetkým, ktorých sa to týka oznamujem, že keď hradská alebo verejná cesta, odtiaľto z nášho kráľovstva do Čiech a iných krajín prechádzajúcim obchodníkom pre úklady vojnových a nepokojných časov a neprístojné vyberanie mýt zlými ľuďmi skoro až doteraz a donedávna ešte bola nevyužívaná a opustená. A my, keď dolieha na nás vernou povinnosťou bohatnutie (krajiny), medzi inými obrátili sme svojho ducha a myseľ na opravenie a obnovenie týchto záležitostí pre vhodnejší prechod týchto (obchodníkov), najmä kým predtým sme nemali vyjednávania spolu so vznešeným a slávnym panovníkom, pánom Jánom, z tejže milosti osvieteným kráľom českým, naším najdrahším bratom, majúc ohľadne uvedených vecí zvláštnu dohodu. Konečne však na zamýšľaný osoh obidvoch krajín, keď sme sa patričným spôsobom poradili s prelátmi a barónmi našej krajiny a na radu týchto, pokladali sme za potrebné, aby pre obchodníkov, tak našej ako aj českej, aj iných susedných krajín uvedené hradské a verejné cesty boli schodné a prechodné a aby sa mýta vyberali na nižeuvedených miestach ako totiž.
Pri prvom prechode na hranice uhorského kráľovstva v Holiči, zvanom Nový hrad, má sa platiť osemdesiatina z tovarov obchodníkov.
Ďalej odtiaľto či v Šaštíne, či v Senici, od každého obchodného voza, ktorý sa nazýva „rudas“ (s pavezou) má sa platiť jeden lot, alebo tri vážky.
Ďalej od každého voza, zvaného „aynczas“ (jednospražný) polovičné mýto, teda pol lota a odtiaľto na Jablonicu okolo hradu Korlatov Kameň má sa platiť len mostné mýto a to tak, že od každého koňa alebo vola, ťahajúceho voz, platí sa jeden viedenský denár, ďalej od štyroch malých zvierat ako oviec, kôz a bravov, alebo dvoch väčších, podobne jeden viedenský denár a nie viac.
Ďalej odtiaľto na mieste Biksardu (Buková) či Bínoviec má sa platiť od obchodných vozov také mýto ako v Šaštíne a v Senici.
Okrem toho od mesta Trnavy až do Budína má sa vyberať mýto na nižšie uvedených miestach vyššie uvedeným spôsobom: po prvé vo Farkašíne (Vlčkovce), okrem toho v Šintave, ďalej v dedinách ostrihomského arcibiskupa Nové Zámky (Ňarhid) a Dvory nazávaných. Tiež za Dunajom z tej istej strany Dunaja v Ostrihome potom v dedine Čaba, ďalej v dedine svätého Jakuba pre starobudínsky hrad a v budínskej bráne majú vyberať mýto iba od vozov, ako sa vyššie hovorilo.
Toto však vyhlasujeme, že na menovaných mýtnych staniciach nesmie sa stávať nijaké zdržovanie vozov. Okrem toho v mestách, kde sme zriadili colné stanice, má sa platiť tridsiatok. A tak mešťanmi brnenskými z českého kráľovstva ako našimi mešťanmi z Trnavy sa nám referovalo, že tieto všetky mýtne stanice od času kráľa Belu boli ustanovené a vieme, že budú zákonné a spravodlivé. Preto všetkých a akýchkoľvek našich i českých obchodníkov ako i z iných krajín prichádzajúcich s obchodnými tovarmi povolávame touto listinou a ich oboznamujeme, že s ich vecami, tovarmi a majetkami odteraz a napotom budú mať slobodnú príležitosť pokojne, bezpečne a bez všetkého zabraňovania prechádzať menovanými mýtnymi stanicami.
Preto vám rytierom Štefanovi, synovi Lacka, holičskému kastelánovi ako aj brančskému a beckovskému, Mikulášovi, zvanému Treutel, županovi bratislavskému a kastelánovi z Korlatovho Kameňa a z Hederváru a tiež Vavrincovi Slovákovi, kastelánovi šintavskému, v prítomnej listine menovaným čestným našim služobníkom a nabudúce ustanoveným našim úradníkom a kráľovským kastelánom dávame oznámenie vo veľmi pevných ustanoveniach. Vás však, ostrihomský pán arcibiskup, žiadajúc a s vami zároveň spolu i iných hocijakých prelátov, zemanov a ostatných akéhokoľvek stavu a hodnosti ľudí, ktorí mýtnu stanicu menovaných pre niekoho opatrujú a držia, upovedomujeme prítomnou listinou, že vzhľadom na našu širšiu vďaku a oddanosť ste povinný menované hradské slobodné a bez všetkého zbraňovania bezpečné a pokojné pre spomínaných obchodníkov udržiavať a týchto obchodníkov nedovolíte nijako obťažovať a prenasledovať, alebo na mýtnych staniciach menovaným nad spôsob vyberania mýta nezaťažovať a znepokojovať. Ináč urazíte ťažko našu vznešenosť.
A toto všetko i jednotlivé menované veci chceme, aby ste vy predmenovaní naši verní na trhoviskách a verejných miestach vážne zverejnili a vyhlásili. Dané na Vyšehrade na sviatok Troch kráľov tohože roku 1336.
