Komédia v retro štýle amerického dramatika Neila Simona „Zlatí chlapci" mala premiéru na „Malej scéne SND" v roku 1974. V marci roku 2010 na doskách nového SND pod režisérskou taktovkou Emila Horvátha ožíva slávny príbeh dvoch starých komikov.
Herec a režisér v jednej osobe Emil Horváth povedal:„Americká dramatika je možno špecifická tým, že do veľkej miery spája divácky atraktívnu tému, dobre napísaný príbeh so skvelými dialógmi a s perfektne vypointovanými, a pritom uveriteľnými situáciami, to všetko má navyše veľmi dobrý psychologický základ"
S jeho slovami môžem len súhlasiť. Rád by som ešte doplnil, že kvalitný vtipný preklad predlohy s veľmi príjemnou hudbou dotvorili atmosféru komického príbehu. Ani som nevedel, že všetky vtipné slová začínajú na „k".
Willie Clark /Marián Labuda/ komik a superstar kabaretu verí, že si ešte niekto spomenie na jeho umenie. Sníva o veľkom návrate. Neúspešné pokusy na kastingoch, zbabrané reklamy o sušienkach mu nepridávajú na psychickej pohode. Nestráca sa však svojský humor. Jeho synovec a manažér v jednej osobe Ben Silverman /Branislav Bystriansky/ sa mu snaží pomáhať. Imro v paneláku je vtipný, v tanečnej šou to nebolo pre neho, úlohu synovca Bena však zvládol skvele. Vtipné dialógy, generačné rozdiely v názor a Willieho zábudlivosť kopírujú veľakrát situácie z reálneho života. Slávnu dvojicu komikov dopĺňa Al Lewis /Emil Horváth/, ktorý sa z vlastnej vôle rozhodol zavesiť umenie na klinec.
Veľká TV spoločnosť Columbia pripravuje sériu komických vystúpení najznámejších tvári šoubiznisu. Jedinečná šanca pre Willieho a Ala, veľký návrat na scénu. Sen o „comeback-u" sa začína. Prvá skúška a štúdiová nahrávka sú mixom toho najlepšie čo Willie a Al dokázali v minulosti. Herecké umenie Mariána Labudu a Emila Horvátha poteší každého diváka a nenechá žiadnu bránicu v pokoji. Ďobkajúci prst a pľuvanie do tváre sa opakuje aj po niekoľkých rokoch vo vystúpení týchto komikov.
Páni komici svoju scénku zahrali vo veľkom štýle. S osvedčenými gagmi na jednej strane a tragickým podtónom na druhej. Uvedomujúc si, že toto je ich posledná šanca na potlesk. Herecký dôchodok sa blíži a brány starobinca pre „vyslúžilých" hercov sú čoraz bližšie.
Al Emil Horváth a Willie Marián Labuda nepatria do starého železa, sú stále vo forme a sú to zlatí chlapci
Photo by SND,Ctibor Bachratý, 2010
