Lorna je povodom Albanka. Nasleduje svoj sen, otvorenie snack baru so svojou laskou, Sokolom v Belgicku. Pre naplnenie tohto sna, sa vyda za Claudyho zavisleho na drogach, aby ziskala belgicke obcianstvo.
Jéremie Rénier je v ulohe jej manzela, zavisleho na heroine, vynikajuci ako vzdy. Neobvykle vychudnuty, vpadnute oci, cierne kruhy pod ocami, mastne vlasy. Abstinencna kriza a volanie o pomoc, spociatku nevypocute Lornou, trhaju srdce.
Ked sa rozhodne skoncit s drogami, Lorna sa snazi presvedcit Fabia (mafianskeho „kamarata“), aby ho nezabili. Podla planu Claudy ma umriet na predavkovanie drogami.
Dovodom je pripravovana svadba Lorny s Rusom, ktory chce takisto ako Lorna ziskat belgicke obcianstvo. Lorna ma mat za to bohato zaplatene.
Medzi Lornou a Claudym sa vsak vyvinulo nieco viac ako povrchne spoluzitie. Dokazom toho je neuveritelne vasniva scena po hadke, ktora nasleduje po momente, kedy Lorna vyhodi z bytu dealera.
Presvedcena, ze sa jej podarilo Claudyho zachranit predstieranim zivota s nasilnikom a dosiahnutim rozvodu, pohlti ju hlboke sklamanie, ked sa na nasledujuci den dozvie, ze Claudy zomrel na predavkovanie. Samozrejme, ma v tom prsty Fabio.
Lornin pad na dno sa zacina prave v momente, ked sa dotkla naplnenia svojho sna. Po kupe snack baru sa citi zvlastne. Ma podozrenie, ze je tehotna. Otcom vsak s urcitostou nie je Sokol...
Co teraz?
Bratia Dardennovci opat dosiahli nieco, co sa francuzskemu filmu uz dlhsie nedari. Zobrazenie socialnej krizy spojenej s padom na psychologicke dno v dnesnej spolocnosti. Filmov, ktore nas nutia premyslat, nie je vela. Po Lorninom mlcani budete mat hlavu plnu dotieravych myslienok.
