"A ja ti hovorím: Ty si Peter, a na tom skalnom masive postavím svoj
zbor a brány hádesu ho nepremôžu." - Matúš 16:18.
Mnohé preklady tohto verša z gréčtiny do iných jazykov veľmi často odzrkadľujú dogmu
katolíckej aj iných cirkví o apoštolovi Petrovi a jeho postavení v kresťanskej cirkvi.
Okrem už spomenutého predošlého článku a svedectva apoštola Pavla a vlastného názoru
apoštola Petra, napísaného pod inšpiráciou Boha Biblie, máme ešte dodatočné vedecké
práce, ktoré dokazujú, že Kristus je tá Skála, na ktorej náš Pán postavil cirkev,
a že jeho - Kristove slová - sa interpretujú chybne, keď Petrovi pripisujú to,
čo patrí Kristovi. Jeden taký dodatočný faktický dôkaz je kniha ´Cirkevní
otcovia - Svätý Augustín, Odvolania´, kde sa citujú slová Augustína:
"Práve v tomto období môjho kňazstva som tiež napísal knihu proti Donatovmu
listu...V jednej pasáži tejto knihy som o Apoštolovi Petrovi povedal: ´Na
ňom ako na skale bola postavená Cirkev´,...Ale viem, že neskôr som veľmi
často vysvetľoval, čo povedal Pán: ´Ty si Peter, a na tejto skale postavím
svoju Cirkev´ tak, aby sa to chápalo, že je postavená na Tom, koho Peter
vyznal, keď povedal: ´Ty si Kristus, Syn živého Boha´. A tak Peter, nazvaný
podľa tejto skaly, predstavoval človeka Cirkvi, ktorá je postavená na tejto
skale, a dostal ´kľúče nebeského kráľovstva´. Ale ´tou skalou bol Kristus´,
a keď ho Šimon vyznal, ako ho vyznáva celá cirkev, bol nazvaný Peter."
- Washington, D.C. 1968, preložila Mary I. Boganová, kniha I, s. 90.
Takže napriek odvolaniu Svätého Augustína o chybnom považovaní apoštola Petra za
´skalu´, na ktorej je postvená kresťanská cirkev Ježiša Krista, a dodatočných dôkazov
z Biblie, r.k.c. mlčí...alebo je to preto, že ich cirkev je postavená na človekovi a
nie na Božom synovi?
