Počujem zvony Jeruzalema zvoniť, zbory rímskej jazdy spievajú:
Buď mojim obrazom, môj meč a štít, môji misionári v cudzom svete.
Pre nejaký dôvod, ktorý nedokážem vysvetliť, sa raz poberieš tam,
kde nikdy nebolo čestného slova tak, ako keď som vládol svetu.
Bol to hrozný a divoký vietor, ktorý odfúkol dvere, aby som mohol vstúpiť.
Rozbité okná a zvuk bubnov, ľudia nemohli uveriť, čím som sa stal.
Revolucionári čakajú na moju hlavu na striebornej tácke.
Iba bábka na samotnej šnúrke. Oh, kto by ešte niekedy chcel byť kráľom?
Počujem zvony Jeruzalema zvoniť, zbory rímskej jazdy spievajú:
Buď mojim obrazom, môj meč a štít, môji misionári v cudzom svete.
Pre nejaký dôvod, ktorý nedokážem vysvetliť viem, že už po mne nikdy
svätý Peter nezavolá čestným slovom tak, ako keď som vládol svetu.
voľný preklad: Viva la vida - Coldplay
