• Na Prešovskej univerzite v Prešove v pondelok 25. novembra 2019 slávnostne otvorili
Knižnicu Bernharda a Renate Böschensteinovcov
ktorá je darom Švajčiarskeho literárneho archívu. Knižný dar tvorí približne sedem ton kníh. Ide o beletriu, ako aj o odbornú literatúru v nemeckom a vo francúzskom jazyku. •
• Na základe dobrej medzinárodnej spolupráce s rôznymi švajčiarskymi inštitúciami sa podarilo Inštitútu germanistiky Filozofickej fakulty Prešovskej univerzity v Prešove získať knižnicu dnes už nebohého manželského páru prof. Bernharda Böschensteina a Dr. Renate Böschensteinovej. Knižný dar ponúkol doc. Jánovi Jamborovi z Inštitútu germanistiky Prešovskej univerzity Švajčiarsky literárny archív v Berne. „Obaja manželia pôsobili na Univerzite v Ženeve, boli germanisti a komparatisti, a hlavne mali veľkú vášeň pre knihy a literatúru. Tento rozsiahly knižný dar bolo možné dopraviť do Prešova len vďaka výraznej finančnej pomoci Marcela Böschensteina - syna pána profesora, a okruhu priateľov pána profesora. Prispela na to i naša univerzita, za čo som vďačný,“ povedal docent Jambor. •
• Knižný dar tvorí približne sedem ton kníh. Ide hlavne o beletriu i poéziu v nemčine a vo francúzštine, ale aj o odbornú literatúru z vedných disciplín, akými sú germanistika, romanistika, klasická filológia, filozofia či dejiny umenia. Historicky vzácne knihy, medzi nimi aj publikácie z konca XVIII. a z XIX. storočia, prevzala do svojich fondov Univerzitná knižnica Prešovskej univerzity. „Najviac kníh je umiestnených v zrekonštruovanej miestnosti Inštitútu germanistiky, ktorá ponesie názov Knižnica Bernharda a Renate Böschensteinovcov. Časť kníh prevzal Inštitút romanistiky, Inštitút filozofie a Inštitút estetiky a umeleckej kultúry filozofickej fakulty našej univerzity,“ dodal docent Jambor, ktorý musel neraz kvôli mnohým knihám, nachádzajúcim sa v novovzniknutej knižnici, vycestovať do zahraničia, pretože tieto knihy jednoducho neexistujú, nie sú dostupné v elektronickej verzii. •
• Na slávnostnom otvorení knižnice sa okrem vedenia univerzity, fakulty a Inštitútu germanistiky zúčastnil aj veľvyslanec Švajčiarska na Slovensku, Jeho Excelencia Alexander Hoffet, a Dr. Dominik Müller z Katedry nemeckého jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity v Ženeve. „Som nesmierne rád, že si tieto knihy našli miesto práve tu, že sú k dispozícii, že sa dajú požičiavať, že sa dá s nimi pracovať - čo vždy bolo dôležité pre manželský pár Böschensteinovcov. Ich zámerom bolo, aby bola knižnica sústredená na jednom mieste a aby slúžila ľudom, ktorí majú o ich knižné dedičstvo záujem,“ skonštatoval doktor Dominik Müller zo ženevskej univerzity. •
• „Knižnica je intelektuálnym srdcom vzdelávacej inštitúcie, preto sa teším, že takáto odborná knižnica vzniká, lebo srdce našej univerzity sa tým zväčšuje. Túto iniciatívu vítam - a to obzvlášť v dnešnej elektronickej dobe, ktorá nás nutká siahať po elektronických zdrojoch, ku ktorým si ale nemôžeme vybudovať taký vzťah, ako ku klasickým knihám,“ uviedol na otvorení prorektor pre vedu, umenie, šport a akreditáciu Prešovskej univerzity v Prešove prof. Gabriel Paľa. Zároveň doplnil, že zriadenie takejto knižnice prispieva k funkčnosti odboru, ako aj ku kvalite štúdia, pretože bude prínosom nielen pre prácu pedagógov, odborníkov, vedcov, ale aj študentov, ktorí otvorením Knižnice Bernharda a Renate Böschensteinovcov už majú bohaté možnosti čítať, študovať originálne i vzácne knižné diela. •
