Hard for me not to say I love you
Every time we meet
I’m falling over my feet
My heart ties the pain
For the words I wish to say
They will never see the day
You may wonder why I’m standing so still
I was hit by thunder, that's for real
Oh gee, why do I linger still so still?
Ok girl, let’s make a deal
Oh girl, if you knew what I feel for you
You would be impressed coz I’ve been too
She’s got not even clue
How hard it’s for me not to say I love you
And that’s the moment when I know I know
Right then it’s harder for me to let you go
While you’re dancing on the hill
Wish I were the wind you’re dancing with
Wish I were the soil you’re lying on
All this makes me want you more and more
Can’t stop these feelings I just keep
Cuts like knife down and deep
Right into my heart
Wish at least some blood would leak out
But not a drop goes and flows
My chest saves it all for both
That’s the moment when you knew
What the world already knows
It’s hard for me not to say I love you
Je ťažké nepovedať ti milujem ťa
Vždy keď sa stretneme
sa potknem
Kvôli slovám, ktoré by som rád vyslovil
Moje srdce zväzuje bolesť tá
Že nikdy neuvidia svetlo sveta
Možno sa budeš diviť prečo postávam tak ticho
Zasiahol ma blesk, skutočne
Oh bože, prečo ostávam tak ticho?
Ok dievča, spravme dohodu
Oh dievča, kiežby si vedela čo cítim
Bola by si ohromená, pretože ja som bol
Nemá ani len tušenia
Aké ťažké je nepovedať jej milujem ťa
A to je ten moment kedy viem že to proste viem
A vtedy je pre mňa ťažké ťa nechať ísť
Zatiaľ čo tancuješ na kopci
Aby som bol vietor, čo je tvojím partnerom
Kiežby som bol pôdou na ktorú si líhaš
A to všetko spôsobuje, že ťa chcem stále viac a viac
Nedokážem zastaviť city čo cítim
Zárez riadne hlboký
Priamo do srdca
Kiežby aspoň vytiekla nejaká krv
Ale ani kvapka
Moja hruď si to šetrí na nás oboch
To je chvíľa keď by si vedela
Čo svet už dávno vie
Je ťažké nepovedať ti milujem ťa
