Zlatý týždeň zvykne byť každý rok na prelome apríla a mája. Do tohoto týždňa sú skoncentrované štátne sviatky tak šikovne, že si stačí vybrať dva dni voľna a môžete z práce vypadnúť na celých desať dní. Prvým voľným dňom je 29. apríl, narodeniny cisára Showa, dnes Deň zelene. Tretieho mája oslavujú Japonci Deň ústavy a piateho mája Deň detí, respektíve iba chlapcov, pretože sviatok dievčat je tretieho marca. Štvrtého mája je voľno, pretože podľa japonských zákonov je deň medzi dvoma dňami voľna taktiež voľný.
Masová turistika počas zlatého týždňa ale prináša aj svoje nevýhody. Ceny hotelov v tento týždeň stúpajú niekoľkonásobne, nehovoriac o tom, že sú všetky zarezervované dávno pred začatím voľna. Okinawa (ostrov na juh od štyroch veľkých japonských ostrovov) sa stáva preľudnenou. Veľa Japoncov cestuje aj do zahraničia, počas tohoto týždňa sa na ostrove Hawaii hovorí po japonsky a možno aj vo vašom okolí ste spozorovali nárast počtu japonských turistov. Na hlavných autostrádach sa tvoria niekoľkohodinové zápchy, Kjóto doslova puká vo švíkoch. Aj japonské železnice prežívajú nápor cestujúcich.
Nechcem hodnotiť, či je takýto druh voľna dobrý, alebo zlý. Ja som vďačný za každé voľno. Počasie je v tomto období v Japonsku nádherné, teploty sa šplhajú ku 30 stupňom Celzia, ale ešte nie je príliš horúco ani vlhko. Takže sa ponáhľam užiť si zvyšok zlatého týždňa.
