Od apríla 2011 nadobudne účinnosť smernice, ktoré boli európskou legislatívou (ES smernica 2004/24/ES) schválené už v roku 2004, čo bude skutočne znamenať, že všetky rastlinné lieky zmiznú z regálov v našich uliciach alebo internetových obchodoch v rámci EÚ. Je nám odobraná slobodná voľba liečby. Aby sme mohli liečiť seba a naše rodinných príslušníkov budeme mať prístup iba k liekom farmaceutických firiem. Žiadne čínske byliny, žiadne ajurvédskej (indickej) byliny, žiadne západnej bylinky, žiadne liečivé rastliny akéhokoľvek druhu. Terapeuti praktizujúci čínsku medicínu stratia prístup k väčšine bylín a liekov, na ktorých sú závislí. Spotrebitelia nebudú schopný kúpiť žiadne čínske bylinné produkty v rámci EÚ.
Táto legislatíva bola silne ovplyvnená farmaceutickým priemyslom, ktorý chce chrániť svoje zisky a bude ich chcieť naďalej získavať týmto právnym predpisom. Nie je žiadny dôkaz o tom, že by bylinné preparáty vyvolávali významné riziko pre verejnosť v rámci minulej i súčasnej legislatívy, kedy bolo všetko dôkladne strážené. Pokračovanie je tu.