Jazyková bariéra existuje aj medzi psami!

Musí existovať. Presvedčila ma o tom naša Teeny. Maďarská vyžľa, narodená kúsok od Dunajskej Stredy, na Slovensku sa kámošila so psami a psicami všetkých vekových a iných kategórií. Naozaj nebol jediný pes, s ktorým by si neskecla alebo sa neponaháňala po trávniku. Presun do Írska určite obohatil jej duševný obzor a kultúrnu rozhľadenosť. Avšak jej osobný život tým utrpel, ochudobnel o viditeľnú a počuteľnú komunikáciu. Nehrala sa a nekecala s lokálmi. Neviditeľná psia komunikácia prebieha priebežne formou KMS (krátke močové správy), ale uznajte, inteligentný pes čaká od života viac!

Písmo: A- | A+
Diskusia  (11)

Jednoducho povedané, náš pes sa s miestnymi dunčami/dunčicami nekamarátil. Chodila okolo nich hluchá, slepá - oni by sa aj socializovali (taká pekná cudzokrajná kočka!), ale Teeny nereagovala.

Výnimku tvorili len dve sučky. Jedna - Zuzanka - tu u nás, na mestskej pláži - sa v podstate vnútila, lebo nám kradla loptičku a utekala s ňou preč. To Teeny prinútilo k akcii a tak sa nejak dali do reči. Dalo sa ale pozorovať, že v tom nebolo srdce. U ľudí by ste na taký rozhovor použili výraz "dorozumievali sa rukami a nohami". U psov to neviem zadefinovať - "labami a chvostami?"

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Obrázok blogu

Druhá sučka - Siobhan - patrila správcom hradu Aughnanure Castle. Tam nás, napriek zákazu vstupu psov, pustili práve preto, že Siobhan sa Teeny zapáčila. Dá sa predpokladať, že náklonnosť Teeny vyvolala svojim ostentatívnym gestom odporu k historickým pamiatkam - vykadením sa - uprostred hradného trávnika. Ale naháňali a hrali sa dobré dve hodiny. Tie dve si viditeľne rozumeli, žiadna rečová bariéra. Hrad ale navštevuje množstvo cudzincov, často aj so psami, možno že Siobhan od nich základné výrazivo pochytila.

Obrázok blogu

Potom šla Teeny na dva týždne do írskeho psieho hotela. Pobyt v psom pionierskom tábore jej prospel a slovnú zásobu v angličtine rozšíril. Lebo tam sa po čase skámošila so všetkými obyvateľmi - obrechali nespolahlivé paničky, lenivých pánov a miestnu stravu. A tak náš pes začal brechať po anglicky.

SkryťVypnúť reklamu
Obrázok blogu

Mená vyššie uvedených sučiek sú vymyslené, nikdy nám neboli oficiálne predstavené.

Ale chovám tajné podozrenie, že to boli írske psy (nie rasou, ale vzdelaním) - komunikovali teda v Gaeilge. A tej naša Teeny pravdepodobne rozumela preto, že Kelti sa kedysi, dávno pradávno, cez naše územie dokázateľne prehnali. 

Andrea Ostrihoňová

Andrea Ostrihoňová

Bloger 
  • Počet článkov:  161
  •  | 
  • Páči sa:  185x

Som aktívna. Niekedy. Zoznam autorových rubrík:  Cool Curaçaohlavovinyknigy, knihy, booksIrečité ÍrskoNezaradené

Prémioví blogeri

Lucia Nicholsonová

Lucia Nicholsonová

207 článkov
Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
Karolína Farská

Karolína Farská

4 články
Radko Mačuha

Radko Mačuha

244 článkov
Matúš Sarvaš

Matúš Sarvaš

3 články
Yevhen Hessen

Yevhen Hessen

36 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu