Hovoria rovnakou rečou ako vy, pochádzajú z rovnakej krajiny ako vy, niekedy dokonca poznajú tých istých ľudí, čo vy. V cudzej krajine akosi automaticky, nepredpojato či skôr neskúseno, predpokladáte, že tak ako doma, ste aj tu obklopení istým bezpečnostným primárnym okruhom. Rodina, priatelia, známi, bývalí i terajší spolužiaci, susedia - tento bezpečný kokón, táto mäkká bavlnka, že vás obaľuje i tu vonku. Zabúdate, či ani vás nenapadá, že svoje domáce vzťahy ste si pestovali roky rokúce, že v slovenskom kontexte máte v sebe zabudované isté postupy kontroly a siete spojení, ktoré vás, v prípade potreby, dokážu rýchlo zásobiť informáciami, o tom ktorom človeku. A učičíkaní pocitom, že to, čo platí doma na Slovensku, platí medzi krajánkami v cudzine, dopúšťate sa prvých omylov. Tu sa o druhom človeku dozviete len to, čo vám o sebe chce povedať, alebo zámerne nepovie. Nemáte ako verifikovať jeho charakter, jedine priamo v realite, čistou skúsenosťou. Tým, čo s ním zažijete, alebo tým, čo spraví. Nikto tu nikomu nepredkladá pas, rodný list alebo výpis z registra trestov. A vy ste celí natešení, že máte s kým hovoriť po slovensky, spolu si ponadávať na domácich, odporučiť obchod, v ktorom majú chlieb, ktorý sa podobá tomu tam doma. Po pár oťukávacích situáciách, dobre zvládnutých akciách, malilinkatých krízach, nadobudnete dojem, že "my si tu všetci pomáhame! Ja pomôžem tebe, ty pomôžeš mne!" A zrazu sa ocitnete v ošemetnej situácii - domov ďaleko, rodina bez možnosti kontaktu - chcete sa oprieť o rameno "rýchleného" kamaráta a vtedy zistíte, že za vami je prázdno. Že vzťahy, väzby a pocity sú mimo domova veľmi krehučké - možno, že ani neexistujú, to len vy ste si ich naivne predstavovali. Možno práve preto treba vycestovať aspoň raz za čas do neznáma a prekontrolovať svoje navigačné systémy a hodnotové rebríčky. V domácich podmienkach sa vám ich tak rýchlo a účinne (možno aj bolestivo) nikdy nepodarí otestovať.
Krájanie krajánkov
Keď sa rozhodnete žiť v zahraničí, či už na dlhšiu alebo kratšiu dobu, ani netušíte, kto všetko vás tam čaká. Nemám tým na mysli miestnych ľudí alebo neznámych cudzincov z exotických krajín. Nie, stretnete sa tu s istou špecifickou skupinou ľudí, Česi na to majú krásny výraz krajánek. Teda nie krajan, ale iba taký miniaturizovaný „vreckový“ variant.