Z vodnej hladiny sa šíri neznesiteľný hnilobný zápach. V chorom zelenom oku hladiny, s nevypovedanou prosbou, hľadiacom do zrkadla jesennej blankytne modrej oblohy plávajú tisíce plastových fliaš priplavených riekami Hornád a Hnilec. V ranných hmlách počuť kroky rybára plačúceho tak chlapský, do vnútra. V korunách stromov ševelí smiech, zakonzervovaná radostná minulosť priehrady. Dnes Ružín zomiera. V hlbokom údolí - v obklopení hôr - leží polymorbídny pacient postihnutý komunálnym odpadom, žumpami a splachmi z polí. A tlačová konferencia strieda tlačové vyhlásenie.




Zdroj: https://kosice.dnes.sk, foto: Eva Mikulová a FB Aeroklub Košice)
Dňom 15. marca 2018 novelizáciou zákona o vodách č. 364/2004 Z. z. sa sprísnili podmienky likvidovania obsahu žúmp na Slovensku. Zákon jednoznačne zadefinoval kde sa zneškodňujú tieto odpadové vody, akým spôsobom a ako sa kontroluje plnenie tejto povinnosti.
S účinnosťou od 15. septembra 2020 môže obec a orgán štátnej vodnej správy kontrolovať doklady o odvoze odpadových vôd zo žúmp dva roky dozadu. Od 15. septembra 2018 boli občania povinní odkladať doklady o odvozoch a osoby, ktoré vyvážajú odpadové vody zo žúmp mali im ich vydávať v rozsahu uvedenom v zákone. Pre účely kontroly musia disponovať dokladmi obidve strany.

Ružín v roku 2019 (Zdroj: https://data.tvkosice.sk)
Podľa zákona o odpadoch je za komunálny odpad zodpovedná obec a zároveň je zakázané uložiť alebo ponechať odpad na inom mieste ako mieste na tom určenom v súlade s týmto zákonom. § 15 upravuje zodpovednosť za nezákonné uloženie odpadu, aj s nepísaným predpokladom aktívneho prístupu samospráv v boji s lokálnou environmentálnou kriminalitou (monitoring, osveta, represia, ad hoc odstraňovanie nelegálne uloženého odpadu). Nadradeným orgánom obciam je okresný úrad, odbor starostlivosti o životné prostredie.

Poľnohospodárska činnosť zásadným spôsobom ovplyvňuje kvalitu vody (Foto: Rudolf Pado)
Kódex správnej poľnohospodárskej praxe – sledujúci ochranu vodných zdrojov – by mal byť bibliou každého poľnohospodárskeho subjektu. Taxatívne popisuje agrotechnické postupy aplikácie priemyselných hnojív, maštaľného hnoja, kompostov, kalov, ako aj systém orby na svahovitých pozemkoch. Jeho legislatívnou nadstavbou je zákon o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy. Činnosť hospodáriacich subjektov – okrem iných špecifických inštitúcií – má kontrolovať okresný úrad, odbor pozemkový a lesný.

Ružín (Zdroj: https://www.cas.sk/clanok/949816/raj-vodakov-na-vychode-sa-premenil-na-megasmetisko-priehrada-ruzin-vyzera-lepsie-no-ma-to-hacik/)
Ružín umiera a liekom nie je občiansky aktivizmus – zber odpadkov, ale liečba štátom. Antibiotikami vymáhania zodpovednosti systémom padni komu padni. Marginalizovaní či nemarginalizovaní, starosta či bežný občan.