Konverzacia sa niesla v duchu nevsednych otazok: odkial sme,ako dlho sme tu, co robime, preco Londyn, Slovakia what a stag place, cipouzivame rovnaky sampon, ze mame rovnake vlasy (Nina pouziva Fruktis, jaAussi)...atd. Mlaiy muzi nas vsak nicim nezaujali, prave naopak...prvy sa zacalchvastat jeho novym tetovanim na nemenovanom mieste, kt. nam za kazdu cenuchcel ukazat, aj napriek tomu, ze to ani jednu z nas nezaujimalo, druhy muz sarabskym prizvukom nas silou mocou tahal na tzv. home party. Kto vie preco?
Po zdvorilom odmietnuti a nenapadnom naznaceni, ze nasrusia, chlapci podnik opustili. A tak nasa konverzacia s Ninou (podotykam,ze mena sme pre tzv. PRIPADY dohodli vopred) pokracovala dalej. Netrvalodlho a mojmu oku neusli dvaja starsi pani (s otcom by si rozumeli), ktoriz nas nespustili oci. "Dzien dobry" mojmu uchu neulahodilo...actuallywe are not polish!!! Na dalsie recicky sme nemali chut a tak sme radsej podnikzmenili...
Dalsia zastavka, pred barom celkom fesaci...the place whereto be! Kontrola ID (vodicsky, obciansky preukaz) a vraj ci sme sestry, ja ze:"Nie, ona pouziva iny sampon" Nina sa zasmiala, tmavsi bodyguard, mneasi po bradu (ja mam 168 cm) nietdivu, vtip nepochopil a hovori: "Mate rovnake priezvisko". Totosi teraz vymyslim, kvoli utajenej identite, ale nieco ako...ja Kozuchova onaKozuskova, hej na vlas rovnake.
Po ceste k baru, po cervenom koberci som si pripadala akocelebrita, nehovoriac o tom, ze nemenovany podnik sidli na Leicester square,miesto filmovych premier, kde sa to celebritami len tak hemzi, uz len fotografichybali...a papierove obrusky, tie by sme mohli rozdavat, aby si vsetci ti muzimohli sliny poutierat. No nic...Takze sme si objednali drink, stihli smeprebrat situaciu s ID a...uz sa k nam vali prvy zaujemca. Nigeria. Dievcata stez Polska? Zapocul som Vas rozhovor...Nina ma kope do clenku...
Chlapik sa pyta: "Rebeka (moja malickost) co si mysliso Londyne?".
"I think London is a very selfish place."HaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahahaHaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahahaHaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahaha...trojminutovy huronsky smiech...polovica baruotaca hlavy k nam...a uz bol moj. Zaujala som ho jedinou vetou.
"Das mi cislo?"
"Sorry, neviem ho naspat (okrem toho, ze som nechcela,je to fakt...nova SIMka).
"Tak sa neskor uvidime na tej a tej diskoteke, vsetcitam budu (kto je VSETCI?) musite prist."
"OK, mozno sa zastavime."
No a tak zacinam rozpravat Nine o svojich laskachnelaskavych a laskach laskavych. Este sa len nadychla aby zareagovala na mojuposlednu vetu...
"Excuse me girls...co je to za rec? Polstina?"
CO??? To si snad robia zo mna srandu...Nine skoro ocivypadli jak s nimi zagulala...mne dosli slova...Kazdopadne dalsie pozvanie navyssie (ne)spomenutu diskoteku...
Hmmmm, to bude asi nejaky fajn podnik, ked tam"kazdy" chodi. OK, tak podme, ale chcem tancovat a ja tancujem len na80's...neznasam house, elktro a podobne raaadoby umelecke diela. Ked hrajueighty's dam aj £10 za vstupne, mozno tam budu aj nejaky inteligenti, inak anipencu. Opytame sa pri vchode, co tam hraju...off we go...
Rutime sa k diskoteke a tu zrazu, dvaja mladici, ze ci immozme robit ladies, len aby sa dostali dovnutra, nechcu ich pustit bez dievcat.Co su toto za moresy?
OK, deal, ale zaplatite nam vstupne.
"Baby, to je free."
"Jaaaaaaaaaaaj a co hraju?"
"Vsetko! "
"Hmmm, aj 80's?"
"Noooooooooooooo..."
"Inak ja som Rebeka a toto je Nina...OK, takpodme..."
Pri vstupe, ze dievcata vase ID a jeden bodyguard tomuNininmu mladikovi, ze:
"Ako sa vola tato slecna?" Nine az zabehlo a bez vahaniasa zahrala na "blondynu" (ospravedlnujem sa blondynam, ale vsak to salen tak hovori) a krici, ze "Oliiiiiiiiiiiiii"
Mladikovi zaplo a hovori..
"Oli sa vola."
Ufff, sme v suchu...teda vnutri. Rychlo, musime sa imstratit...sup ho na najvyssie poschodie diskoteky. Objednali sme si, uchmatlidve miesta na sedenie a debatka pokracuje...dve minuty...arabskyakcent opat zasumel pri mojom uchu...
"Dievcata, vy musite byt z East Europe."
"Vlastne sme zo Slovenska."
"Uf, uhadol som!"
"Ako uhadol?"
"Slovensko nie je East!!!!"
A toto tu riesim ob den...Hovorim mu:
"Prepac, ale s kamoskou sme sa nevideli vyse roka achceme si toho vela povedat."
Arabasky mladik jak bol tmavsi, tak bol zrazu cervensi, vcelej svojej cca 165cm vyske sa postavil a pravi:
"Vy dievcata z East Europe si boh vie co o sebemyslite, mali byt ste byt vdacne, ze som sa Vam vobec prihovoril...."
...a uz sme videli len jeho chrbat, ponizene odkracal.Nevadi.
Ideme mrknut hore, ci tam nehraju tie 80's. Otocim sa a Ninanikde. Niekto sa na mna usmieva. Ty kraaaso, ten ma ale zuby. Jak z casaku. Jamilujem ked ma chlap krasne zuby a ruky a nechty...fakt fesak. A inteligentny.KONECNE! Tak sa bavime o vsetkom moznom, dokonca vie, ze Slovensko je Europastredna, bol aj v Bratislave. Podpichnem ho a vravim: "Co, stagnight?"
"Nieeee, vobec. Ja rad cestujem a tak som bol aj vBratislave i ked len jeden den."
No, ja myslim, ze jeden den v Bratislave uuuplne staci.Prichadza k nam nejaka blond pipinka. Zavesi sa na MOJHO fesaka a hrkuta mu doucha. Jej tanec sa skor podobal na striptizove vystupenie ako styl80's...neviem co by na to povedali pani Marx a Engels. Tak tam stojim ako kol vplote a Richard hovori:
"Toto je Katarina (dokonca som mu povedala aj svojeprave meno,WAW)", tak ja ze:
"Nice to meet you", mlada dama na mna hodilanevrly pohlad...
"Odkial si"?
"Slovakia."
Tak ten pohrdavy pohlad ma bude strasit este niekolko noci.Ach boze, myslim si. Nevadi.
Nina dobehla, ze ju mam zachranit, ze ten jej"ulovok" je idiot na entu...tak sa lucim so svojim princom, ze vsak"see you later". I wish! Uz som ho nevidela...asi si ho pipinkazamkla na sto zamkov a kluc hodila na dno Temze. Fu*k her.
Konecne trsame, tanecny priestor 10 cm z kazdej strany, tak salen tak nenapadne vlnim, niekto mi klepe na rameno, otocim sa, NIC, miernesklonim hlavu a tam mladik na mna, ze som uuuuzasna a ci si zatrsame. OK, Ninauz bali nejakeho Taliana, tak preco nie? Ze je fashion designer. Celkom mily,myslela som, ze je gay. Zle som si myslela, take chmaty na mna skusal, jehodych vyrazal moj. Nenapadne sa otocim a uz sa na mna lepi dalsi trpaslik,nabuchane telo, tak ten ma teda sebavedomie vacsienez cela Azia. Zmurkam na Ninu. Ninin Talian si to vali ku mne,chyta ma za ruku a hovori trpaslikovi:
"Excuse me, this is my girlfriend"
...uf, som zachranena. Potrebujem si zavolat, tak dam Nineinstrukcie, tancuj tu, ani sa nepohni (len v ramci toho tanca), za chvilu somnaspat. Vybavila som hovor, vraciam sa na parket a po ceste dostanem slinnusprchu rovno medzi oci...dalsi zufalec, ze jaka som crazy a beautiful a bla blabla...tak chvilu kecame...ja sa trasem o moju maskaru, mladik ma problemy splutim pri rozpravani...sorry, musim najst svoju kamosku.
Neeeee, Talian tam stoji sam. Pot ma oblieva horkom ajstrachom o Ninu. Uf, isla iba na WC. Idem ju najst. Na schodoch Nigercan (ano,ten z Leicester sq.), ze:
"Hello Rebeka tvoja kamoska ja na poschodi."
"Diiiiiik"
...a rychlo miznem v dave. Na zachodoch hovorim, Nine:
"Ja idem domov, mna to tu nebavi, tu je to samiidiot. Nikto inteligentny, nic pre nas damicky." "OK, takpodme."
Pred toaletami caka trpaslik.
"Daj mi cislo". Vyvalim na neho oci..."sorry,ja ho neviem naspamat". "OK, tak ja Ti dam moje a ty ma prezvon".No to iste! Utekam ako o zivot. Konecne cerstvy vzduch.
Podme na nocak, metro uz nejazdi. Po ceste tisic ponuk nadalsie diskoteky. Lacnejsie, lepsie, VIP...Nina ma priserny napad aby sme islieste na jednu. Ze tam je super. Ze sme tam uz boli. Hovorim jej, ze sazblaznila a ze sa zblaznim aj ja, ked sa mi prihovori este jeden idiot.
Vchadzame na diskoteku a ja uz to citim v kostiach...IDIOTOFnas pohltil...priblizne tisic opilcov, sexualne neuspokojenych, zufalych...OK,jeden drink a odchadzam. A tak aj bolo. Sedem libier v cudu. Nevadi.
Cakame na nocak a tu pristupi tmavsi mladenec..."Girls,do you like co*k, do you want to make a love with me?HEEEEEEEEEEEEEEEEEELP!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I hate London!!!!
Sadame do nocaku a ja dufam, ze sme uz pre dnesok zachranene.Nepokecali sme si moc dnes vecer, takze sme jedna druhu predhanali vzazitkoch, spomienkach, tuzbach, pocitoch...za nami dvaja: "They must befrom Poland"...zensky drzte si mne lebo z nich udelam styroch a jestevosklivejsich...Nadych, vydych, nadych, vydych...si inteligentna, tozvladnes...
Ideme na hranolky, zavelila Nina. Mam chut na nieconezdrave. Nezdrave??? To Ti tento vecer neprisiel az priiilis nezdravy? Fu*kit, podme.
Palo ani nevies aku pravdu spievas...Spravni chlapi vymreli,vo vojnach aj v posteli...tie "moje" dnesne ulovky nepresli anivyberovym kolom...okrem princa, ale ten je zamknuty...rano skocim doTemze...(ehm, pre ten kluc)...
Autor: Zuza Holloway