Jak se barví na modro

Exkurze v tradiční rodinné manufaktuře v Rakousku. Vesnička Steinberg, kousek od maďarských hranic.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (10)

Jde tu o výrobky, které vypadají takto.

Obrázok blogu



Manufakturu koupili po druhé světové válce, dodnes v ní používajítradiční spůsob barvení látek. Za majitelkou, Elisabeth Koó, jsounaskládané raznice, které se používají na potisk menších textílií.

Obrázok blogu



Raznice se namočí do této (rozpuštěné) pryskyřice a otiskne na látku.

Obrázok blogu



Látka s pryskyřicí se nechá schnout čtyři týdny. Pak se namáčí do indiga. Nakonec se pryskyřice smyje (rozpustí v lázni ... ?) a vzor pod ní zůstane bílý.

Obrázok blogu



Toto je nejstarší raznice, kterou mají. Z roku 1814.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Obrázok blogu



Detail. Raznice se vyráběly a vyrábějí ručně.

Obrázok blogu



Vlevo je dřevěná raznice asi stejně stará jako ta nejstarší. Problémdřevěných raznic je, že se při poškození nedají opravit a musí sevyrobit raznice nová.

Obrázok blogu



Nové raznice vyrobené podle tradičních vzorů.

Obrázok blogu



Další raznice. Prosil jsem, ať ukáží ještě a oni se smáli, že dělám průmyslovou špionáž, ale ukázali.

Obrázok blogu
Obrázok blogu
Obrázok blogu


Místnost, ve které se látky namáčí do indigové barvy. Majitelkavysvětlovala, že indigem se barví i v Čechách, rozdíl ale je, že vjejich manufaktuře používají biobarvy.

Obrázok blogu
Obrázok blogu



Divil jsem se, proč je káď tak mělká. Vykládali, že si jednou jedenčlověk stoupl na hranu a chtěl se postavit dovnitř. Řvali na něj, ať tonedělá. Ono to totiž není namodro obarvené dno, ale hladina barvy. Káďje hluboká čtyři metry. Bylo mi líto, že to ten člověk neudělal :-).

SkryťVypnúť reklamu
Obrázok blogu

Na fotografii je vidět, jak se hladina leskne. V reálu to tak nevypadalo.

Obrázok blogu



Na metrový textil se používají tyto raznice.

Obrázok blogu



Detail.

Obrázok blogu



Vkládají se do na pohled primitivního, ale dodones používaného strojeruské výroby. Musí prý stále běžet a obsluhují ho čtyři lidé. Dva jsouna samotnou výrobu. Jeden se stará, aby se nic nestalo - nesmí se nicstát, protože se proces nesmí zastavit. Čtvrtý řeší, když se něcostane. Stává se něco pořád. Ukazovala nám náhradní součástky (vešly sedo dlaně), které si objednali, když se stroj porouchal a které mělystát 1000 eur. Výroba látek tehdy stála dva měsíce a součástky nakonecstály 2500 eur.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Obrázok blogu



Ze stroje vyjde pryskyřicí potištěný metrový textil. Například tento.

Obrázok blogu



Finální výrobky. Vzhledem k tomu, že šátky, polštáře stály okolo 30 eur(a vzhledem k faktu, že nic z toho reálně nepotřebuji) jsem nicnekoupil. Ale docela mi to bylo líto.

Obrázok blogu
Obrázok blogu
Obrázok blogu



Jedná se o jednu z posledních přežívajících manufaktur na barvení indigem v Rakousku.

Färberei Koó
Neugasse 14
7453 Steinberg
Telefon: 0043 2612 8471
Satelitní mapa.

Pokud jste skupina a nahlásíte se, majitelka vás ochotně provede a vševysvětlí (necelá hodina). Ti, kdo z naší skupiny nic nekoupili,zaplatili poplatek 1 euro.

Jiří Ščobák

Jiří Ščobák

Prémiový bloger
  • Počet článkov:  764
  •  | 
  • Páči sa:  2 057x

Zájmy: square dancing (jsem caller), akvaristika, zoologie, archeologie, cestování, fotografování. Doma mám 30 menších akvárií, ženu a tři dcery. Moje firma organizuje na Slovensku soutěž finančních produktů s názvem Zlatá minca. Také jsem vytvořil diskusní FB skupinu, ve které se kdokoli může zeptat na cokoli ohledně slovenských bank, pojišťoven a investování (ikonka níže). Zoznam autorových rubrík:  AkvaristikaAlexandra & DanielkaCestováníFilmy, které mě zaujalyKnihy, které mě zaujalyHudba, která se mi líbíSpolečenské hryFilatelieSQUARE DANCEHistorie, archeologie, evolucePřírodaZoologieZuzkaZlatá mincaSúkromnéNezaradené20 finančných cieľov

Prémioví blogeri

Monika Nagyova

Monika Nagyova

299 článkov
INESS

INESS

106 článkov
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Karol Galek

Karol Galek

115 článkov
Martina Hilbertová

Martina Hilbertová

50 článkov
Marian Nanias

Marian Nanias

274 článkov

SME si všimli

Včelárske tradície a zvyky na Slovensku

Matúš Radusovsky

Včelárske tradície a zvyky na Slovensku

Bohaté včelárske tradície Slovenska – od historických postupov po súčasné metódy odovzdávané z generácie na generáciu.

  • 26. mar
  • Páči sa: 6x
  • Prečítané: 285x
  • 0
O Západnom brehu...

Dávid Polák

O Západnom brehu...

...alebo o Judei a Samárii, ako tomuto územiu niektorí hovoria, sa veľa rozpráva, ale oveľa menej naozaj vie.

  • 7. mar
  • Páči sa: 17x
  • Prečítané: 922x
  • 2
John Portasik (Ján Portášik) - Príbeh (ne)obyčajného človeka

Miloš Majšík

John Portasik (Ján Portášik) - Príbeh (ne)obyčajného človeka

Životný príbeh chalana, potomka slovenských prisťahovalcov do USA, ktorý napriek svojej chorobe šiel za svojím cieľom.

  • 27. feb
  • Páči sa: 43x
  • Prečítané: 2 100x
  • 1
Hlava XXII v štátnom IT

Marcel Rebro

Hlava XXII v štátnom IT

Spolu s "katastrálnym vírusom" skvelá kombinácia ako stráviť pracovný deň v nekonečnom cykle

  • 17. feb
  • Páči sa: 103x
  • Prečítané: 1 999x
  • 1
Kreslené vtipy XIV

Martin Pollák

Kreslené vtipy XIV

Kreslené vtipy z rokov 2017 - 2023

  • 16. feb
  • Páči sa: 29x
  • Prečítané: 8 720x
  • 2
Čo je viac? Zájazd do ZSSR, alebo osobné auto?

Marian Nanias

Čo je viac? Zájazd do ZSSR, alebo osobné auto?

Odmena pre najlepšieho včelára v Československu, ktorý vypestoval včeliu matku – “Hontianku“.

  • 25. nov 2024
  • Páči sa: 97x
  • Prečítané: 8 219x
  • 7

Hlavné správy zo SME.sk

Vláda robí kontrarevolúciu proti novembru 89. Bratislavou pochodovali tisíce

Michaela Terenzani a 1 ďalší

Vláda robí kontrarevolúciu proti novembru 89. Bratislavou pochodovali tisíce

Vo štvrtok pokračovali protesty Slovensko je Európa.

  • 1h
Tiahne sa za ním mŕtvolný zápach. Cez Veľké Leváre jazdí konvoj s usmrtenými zvieratami
Hra na geopolitický sabotážny piesok sa skončila (píše Michal Havran)
Drogy a pomsta. V ružinovskej nemocnici sa spustila vojna medzi vedením a lekármi
reklama
SkryťZatvoriť reklamu