Začněme tím, že se režisér Zhang Yimou vyjadřuje barvami (a dost možná, že je v tomto filmu považuje za to nejdůležitější). Podívejte se na několik obrázků:










Film je vizuálně tak barevně krásný, že by se dala udělat fotografie na téměř kterémkoli místě a vypadala by super.
Intro: Čína 859 našeho letopočtu. Dynastie v rozkladu. Císař slabý a neschopný. Policie skorumpovaná. Na venkově povstávají rebelové. Mezi nimi i klan "Létajících dýk". Bohatým berou a chudým dávají.
Policisté nedávno zabili vůdce klanu. Jenže klan už má nového a policisté mají úkol zjistit, kdo to je a zabít ho také. Mají podezření, že jedna z tanečnic v novém Pivoňkovém pavilonu patří ke klanu. Policista Jin odejde po dohodě se svým kolegou Leom civilně do pavilonu (na místě zjistí, že Mei je slepá - což ji ale nebrání výborně tancovat a ohánět se mečem) a vyvolá konflikt, při kterém je dívka zatčena. Následně ji osvobodí, prohlásí, že se chce přidat ke klanu a společně uprchnou. Leo za nimi posílá vojáky, kteří předvedou reálně vypadající útok. Jenže pak se situace Leovi vymkne z rukou a za Jin MUSÍ začít zabíjet doopravdy. A vybrat si. Jestli je ten "bezstarostný vítr, který si zavane kam chce" nebo jestli jde o něco víc. Protože i "bezstarostný vítr se může zastavit".
Líbí se mi, že "Klan létajících dýk" je apolitický film. Závěrečný boj se nevede o klan nebo o císaře, ale o lásku. O duši člověka, který si uvědomuje, že na jeho osudu nikomu nezáleží. Jestli bude žít nebo ne, nic neovlivní. Proč by tedy člověk nemohl prostě od všeho ODEJÍT a být šťastný?

Oba si uvědomovali, že se nemají zamilovat. Ale stalo se.
Je značně problematické hovořit o ději tohoto filmu a neprozradit příliš. Věci totiž nejsou, jak se zdají - což se ovšem člověk dozví přibližně ve tříčtvrtinách filmu. Ani po opakovaném shlédnutí nenajde člověk v předchozí ději nic, co ho na toto zásadně upozornilo. Nicméně, když se na film podíváte podruhé, potřetí, počtvrté, všimnete si, že některé věci (díky vaší znalosti děje budoucího) získávají docela jiný význam. Cinema se v recenzi tohoto filmu doslova vyjářila, že režisér využívá princip "nespolehlivého vypravěče". Je to velmi zajímavé.
Jedním z bonusů filmu je krásná práce s obrazem. Velmi se mi líbily detaily:

Silueta mezi stromy nalevo od kopí je Mei.

Bambusová tyč dotýkající se spadaného listí.

Toto vypadá jako namalované holandským mistrem.

Atmosféra bambusového lesa.
Představitelka Mei, herečka Zhang Ziyi, mě nadchla už ve filmu "Tygr a drak" (což byl její druhý film). V současné době je jednou z nejobsazovanějších čínských hereček ("Válečník", "Hrdina", "Gejša"), hovoří se o ní, že velmi erotickým způsobem vyslovuje slovo "šu" - ano. Můj osobní názor je, že je značně krásná.

Režisér Zhang Yimou je velmi silná osobnost a patří k nejlepším čínským režisérům současnosti. Cinema o něm před lety napsala podrobný článek (nemám čas to číslo hledat, přepisuji, co si pamatuji): Zhang Yimou si v zemi, kde vládla (vládne) komunistická diktatura dovolí točit filmy po svém. Když je kritizován, vytvoří film poplatný režimu (nicméně přesto výborný - viz. "Hrdina") a další film opět udělá podle svých představ. Zamilovává se do svých hereček. Kvůli předchozí partnerce (Gong Li) se rozvedl (což je v Číně velmi netypické, nicméně mu to prošlo), aby ji aktuálně opustil kvůli Zhang Ziyi. Jeho filmy jsou často kritické. Jako režisér si dovolil několik věcí, které před ním režiséři nedělali (například v jednom filmu ukázat hlavní hrdinku ušmudlanou).
Díváme se na čínský film. Zapomeňte na holywoodský "štastný konec". V asijské kinematografii není často důležitý KONEC, ale CESTA.
Pustil jsem "Klan létajících dýk" své mámě. Film se jí líbil, nicméně její reakce mě překvapila: "úplně nerozumím čínské mentalitě". Což mě připomíná, že se nemusí líbit každému (já mám čínské a hongkongské filmy rád, kupuji si filmy Akira Kurosawi - moje recenze filmu "Sedm samurajů" - a dokonce se mi líbil i korejský film "Soupeři" a už jsem si na asijskou mentalitu ve filmech zvykl).
Apropo, málem jsem zapomněl. Hudba. Na začátku zazní píseň o: "krasavici severu, jejíž krásnější není", "jejíž krása způsobí, že se zbortí trůn". V průběhu filmu nás motiv této (možné čínské lidové) písně provází. Na konci je zpívaná znova. Jinak. Prostě: "nic se netěšilo takovému obdivu jako tato kráska".
Další sada fotek:





Fotografie z konce filmu (myslím, že neprozradí nic ze zápletky). Kapka krve, která se rozstříkla na čepeli letící dýky.

Doporučuju. DVD se dá koupit třeba tady .