Bývalý minister ešte v apríli minulého roka pri schvaľovaní návrhu zákona o neprimeraných podmienkach v obchodných vzťahoch navrhol, aby sa pokuty za porušenie tohto zákona uvádzali v zákone nielen v slovenských korunách, ale aj v eurách. Sumu 5 mil. Sk prepočítal tzv. Jureňovým koeficientom 33,3333 SKK/EUR (konverzný kurz 30,1260 SKK/EUR bol oficiálne známy 8. júla 2008, teda až o tri mesiace neskôr), čím dostal pokutu 150 tis. eur. Rovnakým spôsobom pokutu v sume 10 mil. Sk prepočítal na 300 tis. eur. Potom sa okrem neho našlo ďalších 77 eurouvedomelých poslancov, ktorí tento jeho návrh schválili. Pod pozmeňujúcim návrhom bol dokonca aj podpis Prof. JUDr. Kataríny Tóthovej, DrSc.
Od začiatku tohto roka je tak účinný zákon, ktorý v jednom zo svojich paragrafov definuje pokutu „do 5 mil. Sk (150 000 €)“, resp. do 10 mil. Sk (300 000 €)“. Pokuta je tak uvádzaná v dvoch menách, pričom na eurá nie je prepočítaná konverzným kurzom. To by bolo, nakoniec, v poriadku, keďže v eurách je pokuta vďaka silnejšiemu konverznému kurzu nižšia ako v slovenských korunách. Najzábavnejšie na celom prípade je to, aké svoj pozmeňujúci návrh exminister pôdohospodárstva zdôvodnil. Podľa Jureňu bolo „potrebné nahradiť čiastky v slovenských korunách čiastkami v euro, aby nebolo potrebné koncom roku 2008 ešte neúčinný zákon novelizovať“.
Pán poslanec spolu s ďalšími 77 zákonodarcami sa však zmýlil, dokonca dvakrát. V prvom rade svojím návrhom čiastky v slovenských korunách nenahradil čiastkami v eurách, ale čiastky v eurách doplnil do zátvorky za čiastky v slovenských korunách. V druhom rade sa zmýlil v tom, že po jeho pozmeňujúcom návrhu nebude potrebné zákon novelizovať. Ministerstvo hospodárstva SR totiž 30. decembra minulého roka, teda dva dni pred nadobudnutím účinnosti nového zákona, navrhlo jeho novelizáciu. Jedným z dôvodov novelizácie zákona je aj to, aby sa s účinnosťou od 1. apríla tohto roka slová „5 mil. Sk (150 000 eur)“ nahradili slovami „150 000 eur“ a slová „10 mil. Sk (300 000 eur)“ nahradili slovami „300 000 eur“.
Hoci na Slovensku platí duálny obeh len do 16. januára tohto roka, vďaka exministrovi pôdohospodárstva budeme mať v zákone o neprimeraných podmienkach v obchodných vzťahoch pokuty stanovené duálne až do konca marca tohto roka. Horlivý poslanec, hotová pohroma.....A ak sa ešte k tomu nájde ďalších 77 lojálnych poslancov, ide už o hotovú katastrofu...
