Smutnokrásny príbeh z krajiny šarkanov a tálibov

Minulý týždeň sa mi dostala do ruky prvotina afganského spisovateľa Khalida Hosseiniho – The Kite Runner. Knižku a nadšené reakcie na ňu (nielen) na internete som už poznal, bol som však mierne skeptický. Kniha o dospievaní vo vojnou zničenej krajine, rodinné tajomstvá, pomsta – nevidel som to už niekde? Hosseiniho som teda odložil na vedľajšiu koľaj a radšej som dočítal príbeh Johna Taylora, fantasy detektíva z temného srdca Londýna (o ňom možno niekedy nabudúce). V noci po dočítaní tejto knihy som však nevedel zaspať, tak som si o polnoci povedal, že prečítam pár strán z Bežca za šarkanmi (môj hrubý preklad).

Písmo: A- | A+
Diskusia  (6)

O dve hodiny a niekoľko desiatok strán neskôr som už vedel, že reakcie na knižku sú právom nadšené – táto kniha je nádherná. Autor na pozadí Afganistanu, ktorý je ešte monarchiou, rozohráva silný príbeh, ktorý sleduje osud mladého Amira a jeho kamaráta Hassana. Hlavný hrdina - Amir - je synom bohatej rodiny a vyrastá v tieni otca, ktorý je veľký aj postavou aj charakterom. Práve Amirova snaha získať si uznanie svojho otca vedie k tragickým udalostiam, ktoré sú katalyzátorom celého príbehu. Amir po vstupe sovietskych vojsk do Afganistanu prchá so svojim otcom do USA a ďalší osud svojej krajiny sleduje iba cez médiá. Kruh sa však uzatvorí o 20 rokov neskôr, keď jeden telefonát a jedna polaroidová fotka zavedie Amira naspäť do Afganistanu ovládanej brutálnym terorom tálibov.

 

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Amirov príbeh je príbehom o vine a vykúpení, ale to tvorí iba základnú kostru knihy, na ktorom sú navešané ďalšie príbehy. Pozadie príbehu tvoria obrazy života v starom Afganistane, ktorý je po desaťročiach vojny už iba spomienkou. Treba však povedať, že Amir vyrastá v Afganistane bohatých a pozná len krajšiu stránku svojej krajiny. Ako hovorí Amirovi jedna z vedľajších postáv – Ty si bol vo svojej krajine vždy iba turistom. Po príchode hlavného hrdinu do USA nám pred očami ožíva život afganskej komunity v exile, ktorá sa delí na tých, ktorí sa snažia zapadnúť do svojho nového domova a na tých, ktorí čakajú na návrat domov. Amirov návrat do Afganistanu nás zavedie do krajiny, v ktorom panuje strach a beznádej a v ktorom náboženský fanatizmus tálibov znemožňuje akýkoľvek náznak dôstojného života.

 

SkryťVypnúť reklamu

Medzi ústredné témy knihy patrí aj prenasledovanie etnickej skupiny Hazarov, ktorí tvoria pomerne silnú menšinu v Afganistane (cca. 8 miliónov obyvateľov). Priznám sa, sám som o tomto etniku ešte nikdy nepočul, ich príbeh je však smutným mementom. Hazarovia sú potomkami mongolských kmeňov, a preto sa výrazne odlišujú od paštúnskej väčšiny. Hassan, kamarát hlavného hrdinu, je polovičným Hazarom a cez jeho postavu môžeme nahliadnuť do osudov tejto menšiny. Väčšina považuje Hazarov za menejcenných ľudí a ich život je poznačený neustálou diskrimináciou. Vojnové konflikty posledných desaťročí situáciu Hazarov neustále zhoršovali a ich prenasledovanie vyústilo do etnických čistiek počas vlády hnutia Taliban. Príbeh Hazarov je starým príbehom, ktorý sa opakuje na celom svete. MY sme tí dobrí a správny a ONI sú tí podradný a menejcenný. Ak sa k moci dostane tá „správna“ skupina politikov, je cesta k likvidácii TÝCH DRUHÝCH už priama a veľmi krátka.

 

SkryťVypnúť reklamu

Kniha The Kite Runner je zážitkom a je najlepšou knihou, ktorú som v poslednom čase čítal (a to ich bolo dosť J). Môžem ju s čistým svedomím odporúčať každému, kto má rád pekné knihy so silným príbehom. Ide o pomerne smutnú knihu, v ktorej smiech prichádza skôr cez slzy, ale na konci sa predsa črtá NÁDEJ. Síce iba vzdialená ale slabá, ale predsa... 

 

Tomáš Dudáš

Tomáš Dudáš

Bloger 
  • Počet článkov:  133
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Ekonóm, manžel, otec a vášnivý čitateľ kníh Zoznam autorových rubrík:  Čo čítamSvet internetuČo sa deje...VíkendovkyMaličkosti okolo násSúkromnéNezaradené

Prémioví blogeri

Marcel Rebro

Marcel Rebro

152 článkov
Tupou Ceruzou

Tupou Ceruzou

325 článkov
Matúš Sarvaš

Matúš Sarvaš

3 články
Yevhen Hessen

Yevhen Hessen

36 článkov
Marian Nanias

Marian Nanias

278 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

91 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu