Možno niektorí z vás poznajú tento vtip:
Pride turista na salaš a pýta sa baču:
Do youspeakenglish?
>- >Čo?
>- >SprechenSiedeutsch?
>- >Čo?
>- >Parles vousfrancais?
>- >???
Turista sa otočí a ide preč. Pomocník vraví bačovi. Bača, mohli by ste sa už konečne naučiť nejaký jazyk! Bača: No načo? Ten vedel 3 aj tak mu to bolo prd platné.
Niečo podobné sa stalo mne.
Boli sme na školskom výlete v Budapešti. Po poldňovom túlaní sa krížom krážom sme sa dostali do centra, kde sme mali rozchod. Hneď sme vošli do prvého obchodného domu. Keďže dievčenskej časti sa zrazu zachcelo navštíviť WC a nejako sme ho nemohli nájsť, rozhodli sme sa opýtať jedného „SBS-kára“, ktorý sa na rozdiel od väčšiny tých našich tváril celkom milo.
My, Slovač nevzdelaná, po maďarsky okrem igen a nemtudom ani céknuť. No nervózne prešľapovanie nás donútilo konať.
M – my, neuvedomelí Slováci
S – uvedomelý Maďar
M -Do youspeakenglish?
S – No...
M – SprechenSiedeutsch?
S – Nein...
M – Rozumiete Slovensky? ( v duchu modliac sa, aby nebol členom maďarskej gardy)
S - ???
M - rozmawiacie po polsku ?
S - ???
Pozn. autora: UvedomelýMaďar preto, lebovie len po maďarsky
Neuvedomelí Slováci, lebovieme a inéreči
Vtedy to už ale jedno dievča (Lenka)nevydržalo a rozbehlo sa k nemu s výkrikom WeeeeeCeeeee...
OOO– WC? tlesol sa po čele a ukázal smer....
Ešte jeden bonus:
Keď sme prišli na WC, ujo, ktorý vyberal „vstupné“ tam spal s otvorenými ústami. ( asi príjemne prostredie). No a my, ako správni Slováci, predsa nebudeme rušiť pokoj starších a tak sme potichu použili WC a o pár gramov ľahší odišli preč.
