* * *
Obyčajná firemná obálka č. 1
Obchodný list z Vejprt do Benešova
Odosielateľ: Firma: Ed. Stopp a spol., Vejprty, ČSR (ČSR - prečiarknuté)
Adresát: Firma: Spojené závody druž. host., továreň na likéry, Benešov u Prahy
Vejprty sa nachádzajú v Krušných horách v severo-západnom pohraničí Čiech
Mníchovským diktátom z 29.-30. 11. 1938 bolo české pohraničie "prisúdené" Nemecku a hneď aj obsadené nemeckými vojskami a pričlenené k Veľkonemeckej ríši
Hoci celý text na obálke je v češtine, známka a pečiatka svedčia o tom, že Vejprty už nepatrili Československu
Známka: Nemecká ríša - Deutsches Reich, Michel č. 515 z febr. 1934 - 2. nemecký prezident Hinderbung
Poštová pečiatka: WEIPERT 1. 2. 1938.

Zaujímavosť: Firma aj po odčlenení od ČSR naďalej udržiavala obchodné styky so starou vlasťou, používala staré obálky v češtine pravdepodobne nielen z úsporných dôvodov. Majiteľ firmy bol pravdepodobne prívrženec ČSR, lebo v r. 1939 firma používala ešte známky z r. 1934 s prezidentom Hinderburgom, posledným demokratickým prezidentom v Nemecku. Medzitým už boli vydané ďalšie známky, ktoré však propagovali nacizmus.
Samostatnou kapitolou je pečiatka. V ČSR sa na zmiešaných územiach používali dvojjazyčné pečiatky, na ktorých v hornej časti medzikružia bol názov pošty v nemčine, v dolnej časti medzikružia v češtine. Po okupácii inventár poštových úradov, medzi tým aj poštové pečiatky, ostal na poštách. Český názov pošty VEJPRTY v dolnej polovici bol vylámaný a ostal len názov nemecký.
* * *
Obyčajná súkromná obálka č. 2
Odosielateľ: súkromný
Adresát: súkromný
Protektorátna poštová pečiatka: Dvůr Králové v nemčine i češtine
Dátum poštovej pečiatky: 5. 9. 1940
Známka: Čechy a Morava, Michel č. 41

* * *
Obyčajní firemná obálka č. 3
Obchodný list z Pardubíc do Netolíc.
Odosielateľ: EXPLOSIA, kac. továrna na látky výbušné, Semtín u Pardubic (teraz súčasť Pardubíc), známa neskoršie ako výrobca svetoznámeho semtexu.
Prijímateľ: Vijtěch Podlaha, drogerie, Netolice
Dátum poštovej pečiatky:
Známka: Československo, Pofis č. 378
Poštová pečiatka: Pardubice 2, 7. 11. 45

Zaujímavosť: Za protektorátu boli na obálke údaje o firme v nemčine i češtine, podobne i poštová pečiatka. Po oslobodení firma dala začierniť nemecký text v údajoch o firme.
Na protektorátnej poštovej pečiatke vylámaný názov pošty v nemčine.
* * *
Obyčajná obálka č. 4
Podacia pečiatka: Moravská Ostrava 1
Dátum poštovej pečiatky 25. V. 1945
Obálka bez známky, miesto známky pečiatka 1.20 K

Zaujímavosť: Pár dní po oslobodení Prahy a sídlo Československého rozhlasu je už na Stalinovej triede (myslím, že je to terajšia Vinohradská), pričom táto skutočnosť bola známa nielen v Prahe.
Na protektorátnej poštovej pečiatke vylámaný názov pošty v nemčine.