Prechádzali sme jednotlivé články. Viki mi vždy prečítala text po anglicky, potom prerozprávala v slovenčine stručný obsah, vlastne, aby som bol presný, sme sa tak trochu dohadovali, o čom to vlastne bolo. Následne sme po anglicky skúšali voľne pohovoriť o tom, čo tým chcel básnik asi tak povedať. Nakoniec to Viki prerozprávala sama a hor sa na ďalší text... Najhorší bol text o tom, prečo jazdia Angličania po ľavej strane. Priznám sa, že som sa v pôvodnom vysvetľovaní spojenom s nosením meča a riadením koní z koča spočiatku celkom strácal. Napokon sme aj tento text zvládli...
Trvalo nám to dobrých päť hodín, kým sme preopakovali všetky témy. Občas som odbiehal doplniť zásoby čaju, dokonca som si raz za ten čas na pol hodinku zdriemol ;) Napokon, čosi po pol šiestej večer, sme to mali prejdené a ja som sa odkotúľal späť do svojej postele.
"Bojím sa, že sa mi to zajtra nepodarí," povedala Viki, keď sme ju ukladali spať. Tá veta ma prekvapila, nakoľko mi Viki ešte pred začiatkom nášho (m)učenia prezradila, že tá zajtrajšia odpoveď už z hľadiska vysvedčenia nie je dôležitá. Viki totiž získala za prvý polrok 82%, čo je jasná dvojka. Čiže aj keby zajtra odpovedala celkom bez chyby, stúpnu jej percentá tak na 85, no výslednú známku na vysvedčení to nezmení. "Nebuď v strese, veď si vravela, že máš uzavretú dvojku, takže už o nič nejde. Je fajn, že si sa to naučila, ale naučila si sa to už len pre seba."
- - -
Pred chvíľou písala Viki. Zvládla tú odpoveď na jednotku...Nie, nie, na výslednú známku na vysvedčení to nebude mať vplyv, ale aj tak bola rada...aj ja som bol...aj keď sa musím priznať, že ja som bol rád už včera ;)
...Jeden by si povedal... Človek sa učí s deckom 5 hodín a to má na "vysvedčku" i tak dvojku!...Ja si ale vravím, že toto boli v ostatnom čase, z mojej i Vikuškinej strany, najlepšie investované hodiny do jej ďalšieho života ;)
Ps: Len dodávam, aby nedošlo k nedorozumeniu, ja plne súhlasím s tou dvojkou na vysvedčení a myslím, že to je férový spôsob hodnotenia, ak je známka výsledkom polročnej snahy a nie jednej odpovede ;)