
Stojí tam ako terč, do ktorého sa snažia všetci trafiť lanom. Ešteže nie kotvou. Občas to zabolí, keď jej niekto švacne po hlave. Ale to ozaj len občas, nie vždy na ňu námorníci hádžu desať lán naraz ako pri synchronizovanom love na mamuta. Nie vždy totiž posádka rozčesáva lanami alkoholické výpary. Iba skoro vždy. Jej štyridsať kíl drží na uzde hračky do mora o pár tonách. Niekedy dovolí uviazať loďku malým mravcom, obsmŕdajúcim okolo. Radi by nejakú tú kunu na zmrzlinu vylákali od prišelcov. Cigaretová je v kurze. Slamenná sa potom so širokým úsmevom schová pod rozpadajúci sa balkón kultúrneho domu, hrdá na to, že sopľavé decko preští ktoréhokoľvek pupkáča, čo si hovorí kapitán. Kým nevie zapichnúť k brehu, miestni ho budú mať za dilinka. Čo keby aj zapichnúť vedel, dilinkom bol, dilinkom ostane, lebo čo by on o mori mohol vedieť, keď sa narodil uprostred maďarskej pusty. Napríklad.

Čisto technicky som na tom horšie ako dilinko. Nielenže ma diskvalifikuje pôvod z Podunajskej nížiny, ešte sa mi prihodilo aj to, že som žena. Spojenie žena a more nepripúšťa inú kombináciu, variáciu ani permutáciu, ako námorníkova žena. Takej patrí sedieť doma, nanajvýš vyzerať obzory, túžby zamknúť do fľaše, nech ich zhltne more a miesto nich vypľuje jej námorníka. Na to mi však chýba sebadisciplína. Proti bontónu poskakujem po lodi aj s mojim dilinkom, ktorý ma naučil viazať laná lepšie ako notársku trikolóru. Ale na tú malú, útlu, čo si slamenné vlasy skrýva pod šilt, čo vyzerá obzory trošku aktívnejšie, ako sa patrí, skrátka nemám. Pivové tričko nie je problém zohnať, len to sebavedomie.

"English? Deutsch? Italiano? Français?" Úplne ma zahanbila. Ja s mojim jazykovým potenciálom, ktorý stojí na pár frázach: Možno zdochol motor (nemecká). Nenahýbajte sa z okien (talianska). Denné menu (francúzska). Do tváre sa mi nasťahovala červeň.
"English!" zakričal na ňu z jachty pupkáč, čo si hovorí kapitán.
Ona na to pohotovo: "Eeeeeeeeeeeeeeeeeee!" ukázala smerom k sebe. A potom do prava: "Eeeeeeeeeeeeee!"
Deti sa jej rozbehli na pomoc. Tušímže bude dnes zmrzlina. Cigaretová.


P.S. môžete mať loďku akúkoľvek, aj tak budete len... áno, áno...

presne to!