3. október
...Docestoval som dobre. Je nás tu zatiaľ 18 chalanov zo západného a stredného Slovenska a zajtra má prísť ďalších 23 z východu. Dostal som našťastie spodné bidlo. Spíme v spacákoch. Neviem, čo mám písať. Vojna je vojna a treba to dajako prežiť. Zatiaľ sme sa učili skladať si veci do skriniek - všetko musí byť uložené do komínka, pochodovať, salutovať, robiť rajóny - šúrovať chodbu, umyvárku, izbu, záchody... Píšem škaredo, lebo stôl je obsadený a píšem postojačky. Budem končiť. Adresa sem je VÚ 3197 08001 Prešov...
Slovná zásoba (pre menej zbehlých v danej téme):
bidlo - úzka kovová posteľ, obyčajne poschodová
do komínka - v jednej rovine, ako podľa pravítka
šúrovať - umývať podlahu mazlákom krúživými pohybmi kefou na dlhej rúčke
mazlák - mydlo na umývanie podlahy
7. október
...Prísaha bude pravdepodobne 31.10. v sobotu od 10. hod. Po nej budem mať voľno zrejme do večierky v nedeľu, to je do 22.00. Do prísahy sme tu na tzv. prijímači. Zatiaľ nemám žiadne problémy. Sme tu dobrá partia (je nás tu 41), v 1. mesiaci sme stále pod dozorom gumákov, takže s mazákmi zatiaľ nemáme moc čo do činenia. Zaradenie som tu dostal ako starší operátor VKV (vôbec netuším, čo to je) a na túto funkciu sa budeme pripravovať na PŠ-ke. Naša činnosť je teraz takáto: budíček o 6.00, ranná rozcvička, osobná hygiena (každé ráno sa musíme holiť), ranný nástup a kontrola, raňajky, poradová príprava (pochodovanie po buzeráku, obraty a také blbosti), obed, teoretická príprava v učebni, telesná výchova (väčšinou futbal, raz sme behali 5 km - bol som prvý), nástup na rozkaz, rozoberanie a skladanie samopalu, večera, rajóny, osobná hygiena a večierka o 22.00. Jedlo celkom ujde, ale iba 3x denne. Občas zájdeme do army, kde si kupujem sladkosti. Stále sa prezliekame - do maskáčov, do teplákov, do pyžama, všetko na časový limit a stále musíme byť perfektne ustrojení (napr. opasok musíme mať zatiahnutý na doraz, pomaly sa dusíme)...
prísaha - ceremónia, počas ktorej vojaci prisahali vernosť armáde SR. Na jej konci vojaci zborovo zvolali: Tak prisahám!
gumáci - vojaci z povolania
mazáci - vojaci, ktorí to mali za najmenej dní do civilu
PŠ-ka - poddôstojnícka škola
VKV - veľmi krátke vlny
buzerák - asfaltová plocha na nácvik pochodovania, obratov...
arma - malý obchod v kasárňach
3. november
...Tak už píšem z nového pôsobiska z PŠ-ky. Išli sme vlakom celú noc. Bola to riadna zaberačka preniesť všetky veci. Mal som 4 kabele - veľkú vojenskú tašku, vojenský batoh, môj ruksak a modrý valec. Brali sme všetko okrem spacáku, maskáčov a ešusu. Zatiaľ sa mám dobre, keď sa tu trochu porozhliadnem, napíšem. Adresa: VÚ 7495/1A, Zbiroh 338 08...
12. november
...Je to tu celkom dobré. Na budove sme len bažanti, takže nejaké mazáctvo a šikanovanie tu našťastie nemáme. Vyučovanie máme od 8.00 do 14.15. Budete prekvapené, ale učíme sa aj ruský jazyk, lebo potom budeme na východe odpočúvať ruské lietadlá. Ďalej máme technickú prípravu. Tu sa učíme o prístrojoch, ktoré budeme používať na odposluch. Potom máme odborno-taktickú prípravu, kde sa učíme o poľskej a ukrajinskej armáde, o rádiovom prieskume, povinnostiach operátora... Občas máme telesnú, poradovú a streleckú prípravu (pri prvých streľbách mi tak zaľahlo v uchu, že som 2 dni nepočul). 16.12. budeme mať testy, ale moc sa nám nechce učiť. Vraví sa, že sú ľahké a nechajú prejsť každého. Voľno máme od 15.30 a kto nemá službu, môže ísť na vychádzku. Zatiaľ som bol vonku 2 razy. Mohol som aj viackrát, ale tu sa okrem vysedávania v krčme nedá nič robiť a načo sa budem potme a v zime potĺkať po uliciach. Radšej si trochu zacvičím a párkrát som si bol zabehať v lesíku v kasárňach. Máme tu aj telku v spoločenskej miestnosti. Finančne som na tom takto: mám 100 korún a teraz bude žold, čiže budem mať 290 korún. To by mi zatiaľ malo stačiť...
mazáctvo - prejavy povýšeneckého správania sa dlhšie slúžiacich vojakov k nováčikom, niekedy spojené so šikanovaním
bažanti - vojaci-nováčikovia
žold - finančný príspevok pre vojaka na základnej vojenskej službe, vreckové
29. november
...Škola nie je ťažká, chodíme na slúchadlá odpočúvať také ruské stanice a musíme to zapisovať. Niekedy nám premietajú náučné filmy a vtedy všetci zaspávame. Skúšky budú pred Vianocami a kto ich urobí, dostane hodnosť slobodníka. Mal by som mať vyšší žold (250 sk) a o hodinu dlhšie vychádzky. Od 15.30 mám voľno alebo službu - napr. požiarna pohotovosť, služba v kuchyni, dozorný roty, stráž, BORO (bojové rozdelenie). Niektorí chalani rozmýšľajú, že by boli vojaci z povolania. Vraj stačí len podpísať nejaký papier. Gumáci majú rôzne výhody, nástupný plat okolo 4500 sk a veľa sa nenarobia. Ale môžu ich hocikedy preložiť aj mimo miesta bydliska. To by pre mňa nebolo...
17. december
...Dnes sa skončili záverečné skúšky, ktoré trvali 2 dni. Zložil som ich na samé 5-ky (tu je známkovanie opačné ako v škole) a zajtra budem povýšený na slobodníka. Budem mať vyšší žold a dlhšie vychádzky. Do Prešova odchádzame 21.12., kde budeme pokračovať v praktickom výcviku do konca marca. Neviem, či nás pustia na sviatky na dovolenku, ale zrejme áno...
8. január
...Tak teraz to už nie je také ružové ako na PŠ-ke. Na izbe sme spolu s polkami a starými, musíme im robiť bufety, smädky, dávať cigarety... Najviac vyžadujú tí, ktorí v civile asi nič neznamenajú a potrebujú si zvyšovať sebavedomie. Chudáci. Ale ak by sme odmietali, spravili by nám gumáreň a to by bolo ešte horšie - napríklad neustále by sme mali poplach, rajóny, nástupy, kontrolu skriniek a podobné somarinky. Niektorí chalani im vždy do jedla alebo do fľaše napľujú, jeden im dokonca do toho cvrkol na záchode. Keď budem ja starý, mladým dám pokoj. Šumák si pre istotu urobím sám a fajčiť aj tak nefajčím. Väčšina starých sú celkom normálni chalani, ale zopár blbcov sa nájde všade. Čo už...
polky - vojaci, ktorí mali za sebou 6 mesiacov služby, polročiaci
starí - najdlhšie slúžiaci vojaci, mazáci
bufet - občerstvenie, napr. hranolky, puding, špagety...
smädka - nápoj vo fľaši, napr. sirup, šumienka, džús...
17. január
...15.1 sme 3 chalani išli do Bielu - dedinky pri maďarských a ukrajinských hraniciach. Sme tu akože na praxi. Je to zapadákov s 1500 ľuďmi. Sú tu malé kasárne s asi 100 vojakmi. Na našom útvare je nás 20, všetci v jednej izbe. Zatiaľ sme nič nerobili, lebo je víkend, len sa tak ponevierame. Starí sú tu ako v Prešove celkom v pohode, len traja dementní Maďari sa robia veľkými mazákmi, lebo v civile asi nič nedokázali. Keby som tu ostal od apríla, nehneval by som sa. Polky a starí tu majú veget, len sem-tam nejakú službu. Na izbe je farebná telka a video, je tu celkom dobrá strava. Čakám už len na 26. marec, kedy odídu starí a potom pohoda do konca vojny...
3. február
...Teraz sa nemám príliš dobre, nudím sa, lebo tu nemám civilné šaty a nechodím na vychádzky, nemám peniaze, lebo som ešte nedostal žold za január, celý deň len ponevierame. So starými sa to dá celkom vydržať, len som nevyspatý, lebo dlho do noci svietia a sú hluční, fajčia na izbe a pozerajú porno. Potom sa vyspia cez deň, ale my nemôžeme ani sedieť na posteli, nieto ešte ležať...
17. február
...Žold za január nám už z Prešova poslali. Starí to hneď využili a ponúkli sa, že nás povýšia na polky. Je to taká tradícia na vojne, aj keď mne to pripadá dosť hlúpe. Ale radšej sme sa dali naplácať, lebo potom by sa na nás vyvršovali. Spravili sme im taký lepší bufet, potom si nás po jednom volali do izby. Musel som zarecitovať takú básničku, niečo ako poctu mazákom a potom som dostal 11 rán opaskom na zadok a musel som nahlas počítať. Riadne to štípalo, ale dalo sa to vydržať. Teraz to máme o niečo voľnejšie - môžeme sedieť na posteli, nemusíme sa pýtať na vychádzky, nemusíme chodiť vzorne upravení, skrátka už nás tak starí nebuzerujú...
17. marec
...Dnes som počul, že v Čechách to už skrátili na 12 mesiacov a vyzerá to tak, že aj nám to skrátia. Už mám celkom veget, len jeden Maďar vždy príde opitý z vychádzky a robí bordel, radšej vtedy ukryjeme televízor s videom, lebo by ich rozbil. Ale inak to ujde. Pomaly začínam behať, včera som si dal 8 km a aj dnes sa chystám...
1. apríl
...25 marca odišli starí a odvtedy sa mám dobre. Mám 4-5 služieb do týždňa (6-hodinové, odpočúvam ruské lietadlá a stanice, nahrávam a zapisujem). Raz do týždňa mám službu ako dozorný roty. Minule som zaspal pri telke a zrazu ma niekto ťahá za šnúry - akurát prišla kontrola. Vykrikoval, že ma dá zavrieť, ale potom to náš kapitán nejako ututlal. Inak vegetím na bidle, chodím behať, hrávame futbal, karty, pozeráme video...
Šnúry - červené alebo biele textilné šnúry zavesené na saku na označenie dozorného roty
28. apríl
...Tak už je to isté na 99%, vojnu skrátili na rok, takže to mám už len za 147!... Inak z dovolenky som docestoval dobre, po koláči sa len tak zaprášilo, keď som ho vyložil na stôl...
147 - počet dní do ukončenia základnej vojenskej služby, tzv. číslo
4. jún
...V júni sa na dovolenku nedostanem, lebo teraz si musia čerpať tí, čo idú o tri týždne do civilu. Takže teraz mám veľa služieb, lebo ťaháme aj za nich. Koncom júna budeme mať cvičenie pri Bardejove...
2. júl
...Cvičenie prebehlo hladko, boli sme vo výcvikovom vojenskom stredisku v peknom lesnom prostredí. Akurát v noci bola dosť kosa a 4 dni sme sa nesprchovali. Na konci nás niektorých povýšili na desiatnikov, tak už mám 2 frčky. Už to máme za najmenej - 84!
Frčka - kovová hlavička na náplecníkoch označujúca hodnosť slobodníka, desiatnika a čatára
27. júl
...Všetko po starom, celý deň polihávame na bidlách, nudíme sa, po večeroch trénujem. V auguste prídem na dovolenku - zostalo mi posledných 6 dní. Od 1.8. zrušili civilné oblečenie na vychádzky, takže prídem v zelenom. Práve mám večernú smenu na pracáku - od 19.20 do 1.20. Je tu veget, počúvam rádio, píšem list, potom budem čitať noviny. Napíšem zopár ruských viet - akože som niečo zachytil na odposluchu. My už ani nepočúvame, však to býva väčšinou to isté, tak vždy len akože niečo zachytím, aby sa nepovedalo. Naše heslo - číslo kleslo - 58...
21. september
...Dnes budem stručný - pustia nás 28.9., domov prídem večer. No, budem už končiť, teším sa na civil (už len za 6!)...
Mal som celkom dobrú vojenčinu, ten druhý polrok to bola skôr dovolenka v kasárňach. Ale asi je lepšie, že dnes už chalani nemusia túto tortúru absolvovať. Heslo "vojna robí chlapa" v našom útvare rozhodne neplatilo...