Úprimne ma potešil záujem o môj minulý článok s novotvarmi, čo trúsi moja malá dcérka. Doteraz má najvyššiu karmu zo všetkých, čo som napísal :-). Keďže sa za ostatných pár mesiacov znova čosi nazbieralo, pripravil som ďalšiu dávku úprimných detských skomolenín:
CIBULANT = simulant
PLYNILA SOM = pridávala som plyn
VEGETALIAN = vegetarián
OTLÁČAJKA = razítko
Ja som DIVNÁ SVINKA!
LIŠAJNÍK = čajník
Mám telefón s dobrým HLUKOM
Ťava HRBOĽATÁ = dvojhrbá
Ryžový NÁKYD = nákyp
s BOCHOM JÁNOM = s pánom Bohom+s pánom Jánom
Ideme na DUBÍ = na huby
Úprimne ZÁKERNE Ťa prosím...
ALBUSTÍN = Augustín
OSOOLENÝ HOSŤ = spievať na melódiu "Ó sóle mío"
TY ODTUČIBOMBOVÁVAČ NAJŠKAREDŠÍ (v záchvate jedu hľadala čo najúdernejšiu nadávku)
ŠTVORKAPLNKA - toto bol ťažký oriešok, nemá to nič s kaplnkou, po dlhšom vyšetrovaní sme zistili, že išlo o výplň do čísla 4 v umelom penovom puzzle koberci pre deti (ak máte deti, určite taký doma máte...). Čiže čítaj: štvorka-plnka
PITANIK = Titanik
Už ide Večerníčková HLUČKA = zvučka
Čo si obliekaš? ........ AGRESÍVNE oblečenie !
AKVARYBNÉ rybičky = akvarijné
LEPENKA = letuška
PEROXIDUJEM tu = oxidujem tu
SLNEČNICOVÉ jazerá = Slnečné jazerá
MOSK = mozog
A na záver ešte kameň medzi našimi nedávnymi dialógmi:
Dcérenka: "Mami?....a Ty si tiež žila, keď žili dinosaury?"
Mamina: "Nie, ja som sa narodila tesne po tom, čo vyhynuli... " - dusí ju smiech ale pokračuje pedagogicky - "Vieš dinosaury tu žili pred miliónmi rokov a ja mám len 30..."
Dcérenka s vážnou tvárou: "Mami, ale aj 30 rokov je strašne veľa!".