Gáborkovi rodičia

Vážim si Gáborkových rodičov. Za to, že s ním nehovoria svojím materinským jazykom. Hovorili tak s ním spočiatku, keď bol malé bábätko. Maznali sa s ním po maďarsky, po maďarsky mu mamka spievala, hovorila prvé rozprávky.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (41)

Ale keď mal asi dva roky, zmenila to. A začala sa s ním rozprávať po slovensky. Malý to najprv neprijímal: „Nehovor so mnou tak!", bránil sa a hneval. Mamka aj otec vydržali. Po roku už Gáborko po slovensky rozumel a keď sa veľmi snažil, aj rozprával. Gáborka dali do slovenskej škôlky. Raz poňho popoludní prišli a zistili niečo nemilé. Učiteľky v slovenskej triede sa s deťmi, ktoré na ne reagovali po maďarsky, rozprávali rovnako. „Nerobte to tak, prosíme, s Gáborom", požiadali. „Preto sme ho dali sem, aby sa naučil dobre po slovensky." Pred rokom sa Gáborkovi narodila sestrička. Je jediná, s ktorou Gáborko doma teraz po maďarsky rozpráva. Viem to z návštev - keď my veľkí sedíme s kávou v tieni a naši chlapci sa naháňajú po trávniku nešetriac bojovými pokrikmi a dievčatká spolu polievajú kvety. Slovenčinu u rodičov sa Gáborko naučil akceptovať.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Gáborko o rok zo škôlky odíde. Pôjde do školy - slovenskej. Odtiaľ sa mu potom ľahšie pôjde do ďalšej školy. Tiež slovenskej. Bude mať väčší výber, je ich u nás viac než maďarských. „Okrem toho", vravia jeho rodičia, „slovenčinu potrebuje, žije na Slovensku."

Veľmi si vážim aj Geryho rodičov, aj Majkiných, Eszterkiných, Šimonkových a kopu ďalších. Všetkých, ktorí sa v istom momente rozhodnú a prestanú sa so svojimi deťmi rozprávať vlastným materinským jazykom. Musí to byť veľmi ťažké. Sebe to komplikujú - svojím deťom veľmi pomáhajú. A - veľkú službu nerobia zďaleka len im...

Marie Stracenská

Marie Stracenská

Bloger 
  • Počet článkov:  858
  •  | 
  • Páči sa:  5x

Som žena. Novinárka, lektorka a konzultantka. Mama nádherných a šikovných dvojčiat. Manželka, dcéra, sestra, priateľka. Neľahostajná. Mám rada svet. Rovnako rýchlo sa viem nadchnúť, potešiť a rozosmiať ako pobúriť a nahlas rozhnevať. Zoznam autorových rubrík:  o deťocho vzťahocho kadečomSúkromnéNezaradené

Prémioví blogeri

Zmudri.sk

Zmudri.sk

3 články
Iveta Rall

Iveta Rall

91 článkov
Marcel Rebro

Marcel Rebro

144 článkov
INEKO

INEKO

117 článkov
Pavol Koprda

Pavol Koprda

10 článkov
Roman Kebísek

Roman Kebísek

107 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu