Tú knihu vydali v roku 1955. Stála vtedy 38 Kčs a dostala ju pod stromček moja mamka. České pohádky, výbor z českých pohádek. Vzadu pod tirážou je ceruzkou rukou napísané hranaté a kľukaté „H" - jej podpis. To ona kedysi časť obrázkov dokrášlila pastelkami. Keď vyrástla a vydala sa a narodili sa jej deti, knihu vybrala z knižnice a dala nám. Rozprávky v nej sú dlhé a písané zvláštnym jazykom. Rozdelené do štyroch veľkých celkov - O statočných a dobrých hrdinoch, Chybami sa človek učí, Múdrosť nie sú žiadne čary, Kde bolo - tam bolo. Môj otec si ju brával po obede alebo pred spaním. Väčšinou si ľahol. My so sestrou k nemu a počúvali sme. A teraz tie staré rozprávky počúvajú moje deti.
Väzbu sme už museli trochu zalepiť. Niektoré stránky sú zohnuté a obal sa dávno stratil. Ale stále je krásna. „Milým čtenářům knihy - dětem i dospělým! Napište nám, jak se vám tato kniha líbila... naše adresa..." Takýto odsek som našla celkom na konci. Napísala by som. Rada by som napísala: „Páči sa nám, veľmi sa nám páči! Páči sa nám čítaná hlasom tatka, ktorý si našiel chvíľku. Aj hlasom mamky, keď hrá každú postavu iným tónom. Páčia sa nám obrázky, príbehy zvieratiek aj múdrych hrdinov. Páčia sa nám aj ježibaby a draci."
Už tri generácie detí si z nej čítajú rozprávky a ostávajú očarené atmosférou stránok. A určite ju budeme ďalej opatrovať :)
