Kričia a pokúšajú sa vedrami vody plameň uhasiť.
117. Prebudenie
Vo vnútri. Izba – Julov a Margarétin byt – Noc.
Julo sa preberie z ťažkého sna. Vybavila sa mu v ňom spomienka na smrť svojich rodičov, ktorí zomreli pri požiari. Rozrušený sa s pootvorenými ústami zahľadí do plafónu. Vŕtajú mu v hlave dve veci: pokusy o vysťahovanie Rómov z jeho rodnej osady, o ktorých sa vdova Mózesová (v 115. scéne) zmienila a Angelo, ktorý sa stal v tom čase novým majiteľom tohto pozemku. (Viac od 14. do 17. scény).
118. Novinové články
Vo vnútri. Archív novín – Knižnica – Deň.
Julo si v tmavej miestnosti prezerá staré výtlačky novín spred dvadsiatich rokov, až narazí v čiernej kronike na podtitulok Požiar v rómskej osade si vyžiadal tri ľudské životy. Snaží sa vypátrať, čo sa v tú noc, keď im vyhorela chatrč, stalo a začíta sa do stĺpca.
Článok 1. (13.jún 1993): ‚V noci z piatka na sobotu sa za doposiaľ neobjasnených okolností chytila horieť chalupa v rómskej osade Vlčia Dolina v okrese Spišská Nová Ves. Chalupu obývala desaťčlenná rodina. Požiar sa skončil tragicky pre jej troch členov. Rodičia a trojmesačná Karolínka utrpeli popáleniny nezlučiteľné so životom. Rodina žila v sociálne slabších podmienkach. Bola odpojená od elektriny a svietila si sviečkami. Práve tie by mohli byť príčinou vzniku požiaru.‘
Julo listuje v ďalšom výtlačku a natrafí v ňom na titulok Podpálil rodičovský dom? Pustí sa do čítania článku.
Článok 2. (21. jún 1993): ‚Vo vyšetrovaní požiaru vo Vlčej Doline, pri ktorom zahynul Roman Košťál so svojou ženou Kvetou a dcérkou Karolínkou, nastal náhly zvrat. Polícia v tejto veci vyšetruje ich najstaršieho syna, osemnásťročného Romana, prezývaného Roko, ktorý mal rodičovský dom podpáliť. Motívom údajného podpaľača sú vraj rodinné spory. V prípade dokázania viny mu hrozí až pätnásť rokov väzenia.’
Julo sa prehrabáva v ďalších výtlačkoch, až narazí na titulok Podpaľač z Vlčej Doliny vyfasoval 12 rokov, a začne čítať.
Článok 3. (4. december 1994): ‚Okresný súd v Spišskej Novej Vsi odsúdil Romana Košťála na 12 rokov väzenia. Mladík vlani v júni založil požiar vo svojom rodičovskom dome, kde v tom čase spala jeho rodina. Pri požiari prišli o život ...
