*
Stará drevenica, na hrade vyrytý rok 1902. Dispozične riešená podobne, ako aj naše staré drevenice: vchod zo dvora do pitvora v prostriedku domu. Z pitvora dvoje dverí - do prednej izby s oknami na ulicu a do zadnej izby (alebo komory) s oknami na dvor. V podobnej drevnici som sa narodil aj ja a to niekoľko sto kilometrov ďaleko.
Starí majstri rezbári a stolári u nás nepoužívajú slovo "kazeta" alebo "výplň", ale slangové slovo "filung" a keď som ho vyslovil, vidiac syna ryť do filungu, hneď sme s majstrom našli spoločnú reč. Podobne slovo "filung", pravdepodobne prevzaté z nemčiny, používajú aj stolári v iných krajinách. Nadviazal som s majstrom rozhovor, veď aj ja tak trochu paktujem s drevom. Majster mi poukazoval nielen svoje produkty, ale aj zbierku svojho súkromného múzea, v ktorom sústreďuje ľudové predmety z minulosti.
V prednej izbe má rezbár dielničku s množstvom ručných rezbárskyh nástrojov a svojimi krásnymi výtvormi, v pitvore a v zadnej miestnosti je jeho súkromné regionálne etnografické múzeum. Je členom Zakopanského združenia ľudových umelcov. Špecializuje sa na rezbárstvo v oblasti ľudových sviatkov, betlehemov, náboženskej tématiky a drobných dekoratívnych predmetov. Používa drevo lipy, jablone, hrušky, duba a smrekovca. Mnohé jeho práce sa nachádzajú v kostoloch, múzejných i súkromných zbierkach doma i za hranicami. Je samoukom. Narodil sa v Chocholowe na Podhalí. Od detstva sa učil drevorezbe, odpozorúvajúc a napodobňujúc práce starých umecov z dediny. V dome, kde je aj jeho dielňa, založil aj súkromné múzeum ľudových výrobkov. Zhromažďuje tu starý nábytok, roľnícke náradie, kuchynský riad, hodiny, obrazy, ľudový odev a drevorezby už nežijúcich umelcov z Chocholowa a okolia. Žiaľ, zbierka je veľmi rozsiahla a prestory, ktoré má k dispozícíí, nestačia.
Okrem toho si vychováva svojho nástupcu, syna, ktorý práve ručne vyrezával "filung" (výplň, kazetu) z jaseňového dreva na dvierka nábytku.
*

Zvedavý turista nazíza z ulice cez okno do dielničky
.

.

Drevenica rezbára s datovaním "Lipiec 1902 - júl 1902" na stredovej hrade
.

Na toto bol zvedavý turista
*

Ľudový umelec-rezbár Jan Zieder...
.

...a jeho nástupca
*
No a toto sú niektoré veľmi precízne vyhotovené práce rezbára:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

A nakoniec filung dvierok - synova tvorba
*
A teraz niekoľko vecí z jeho súkromného etnografického múzea:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
*