Čítam čokoľveka kedykoľvek. Hypnotizujú ma aj tabuľky odchodu autobusov. Jednoducho mi nane skĺzne zrak a ani neviem, ako zas kohosi zdržujem.
Nečudo, že siz detstva pamätám také haluze, ako napríklad, že Scarlett O´Hara mala útlydriek, obvod ktorého nepresahoval 44 centimetrov (moja trojročná dcérka máviac), zvláštne podmanivé zelené oči, a nebola kráska v tradičnom zmysle slova. Hops! Scarlett, rodná sestra Roberta Langdona?
Pre tých, ktorího náhodou ešte nečítali, Robert Langdon je hrdina. Románu Anjeli a démoniDana Browna. Podľa obálky, autor vyučujeangličtinu a to, čo jemu samému ide najlepšie: tvorivé písanie.Mňam. Poďme ohovárať.
Milé dámy, RobertLangdon z devätnástej strany:
Robert Langdon (...) měl postavu plavce, kterou sidenně udržoval padesáti délkami univerzitního bazénu. (...) proužky šedinv hustých hnědých vlasech, pronikavé modré oči, poutavý hluboký hlas,bezstarostný úsměv, (...) nebylv klasickém smyslu příliš krásný.Na rovnocennúpartnerku si Robert musí počkať po stranu 64:
O chvíli později vystoupila z vrtulníkuVittoria Vetrová. Langdon pochopil, že dnešek mu připravuje jedno překvapení zadruhým. Jak vystoupila z helikoptéry v khaki šortkách a bílémtričku bez rukávů, Vittoria Vetrová ani v nejmenším nepřipomínala fyzika,jak si ho z četby představoval. Pružná a půvabná, vysoké postavys kaštanovou pletí, dlouhé černé vlasy jí vlály ve větru zvířenémvrtulemi. Její tvář zřetelně svědčila o italském původu – nebyla nápadně krásná, ale její plné, zemité rysy vyzařovalyi na dálku drsnou smyslnost. V poryvech větru jí šaty pevně přilnulyk tělu a zdůraznily její štíhlý trup a malá ňadra.Z knihyOdviate vetrom si ešte matne spomínam na Scarlettinu matku, ktorá bola pravájemná dáma. Jej šaty šušťali a vždy sa na ňou vznášal obláčik citrónovejvône.
***************************
Malá Marianna mátrinásť a trieska ňou puberta. Naučila sa tvorivo vkladať adjektíva do textu.Primerane veku má pocit, že má všetkých dospelých prečítaných. Občas mi píšeo nezmyselnosti bytia (v škole) a povrchnosti (formálnehovyučovania). Je to taký malý somárik. Číta, tuším, nejaké knihyo Princeznej na pokračovanie. Všetko je v úplne tradičnom zmysle slova.
Koniec (klišé).
Domáca úloha prekurzistov: podčiarknite adjektíva v texte.
Motivácia: anineviete, kedy sa vám to v živote zíde. Aj mne takto poňatá tvorivosť priniesla, v konečnom dôsledku, fakt, že sedím na dánskej hrude. Hoviem si... S postupom sa podelím, ak dožijem. Dožijem. (Odkiaľ beriem takú istotu, dozviete sa tu.)
Ako ste iste správnepochopili, voči textu © 2000 by Dan Brown mám výhrady. A naozaj vyplývajú z faktu, že som v klube RKC. Ešte chvíľku ma o tom presviedčajte.
Dan Brown: Andělé a démoni
Translation: Lubomír Kotočka, 2002