Volaju ho "Groundhog Day". Stravila som asi hodinu hladanimslovenskeho ekvivalentu pre meno tohto zvieratka, vitazne vysiel z neho svistvrchovsky (lat. Marmota monax).
Mam rada tradicie. Toto je jedna z tych niekolkych americkych, ktore poznama ktore ludia naozaj sleduju. Pripomina mi to tak trochu nasho Mateja, co ladylame a ak ich nenajde, tak ich narobi.
V malom mestecku Punxsutawney vstate Pennsylvania maju svista,ktory vraj 120 rokov predpoveda, aky bude zvysok zimy. Vola sa Phil. Podlalegendy Phil vyjde v tento den po zimnom spanku zo svojej diery v zemi pred ocami stoviek pozorovatelov zceleho sveta. Ak uvidi vlastny tien, vlezie naspat do diery a znamena to, ze nas tu caka este sesttyzdnov zimy. Ak je zamracene a nevidi svoj tien, jar je predo dvermi. Za svojdlhy zivot vraj Phil vdaci pitiu specialneho "elixiru zivota". Kazdeleto si na pikniku svistov uchlipne jeden glg a ziska dalsich sedem rokovzivota.
Dnes sme tu malikrasny slnecny den a vsetky marylandske sviste iste svoje tiene videli. Neviem,ako bolo v Punxsutawney a kedzepredpoved pocasia vraj pre nas vsetkych predpoveda vylucne Phil, na nasichsvistov sa velmi nespolieham.
Bolo dnes zaujimave pozorovat, aki su Americania pysni na tuto 120-rocnutradiciu. Je pekne, ak si narody uchovavaju svoje jedinecne zvyky. A aj napriektomu, ze sa s nami priroda trochu pohrava (alebo lepsie povedane, my sa"pohravame" s nou) a velmi sa na almanach spoliehat nemozeme, dobremi padlo, ze svistom bola dnes v tunajsich masmediach venovana patricnapozornost.
Aspon na chvilu zobrall niekto jedno dolezite rozhodnutie z pliec obcanov...