Sympózium na tému Mircea Eliade

Koncom novembra sa v Prahe v priestoroch Rumunského kultúrneho inštitútu konalo sympózium Mircea Eliade v európskom kontexte. Prednášky o rôznych aspektoch Eliadeho života a tvorby predniesli odborníci z Českej republiky, Slovenska a Talianska.

Písmo: A^- | A⁺

Diskusia (15)

Podujatie bolo výnimočné aj prítomnosťou literárneho teoretika, kritika a historika Sorina Alexandresca, ktorý je synovcom samotného Mirceu Eliadeho. Sorin Alexandrescu pôsobil ako profesor na univerzite v Amsterdame, v súčasnosti na Univerzite v Bukurešti.
Medzi ostatnými prednášajúcimi vystúpili aj taliansky rumunista z Padovskej univerzity Roberto Scagno, Laura Mesina z Bukurešťskej univerzity, Jana Páleníková a Eva Ťapajnová z Univerzity Komenského, Jiří Našinec, Libuše Valentová a Eugenia Bojoga z Karlovej univerzity.

V utorok 28.11. si prítomní vypočuli desať príspevkov, v stredu päť; príspevky aj diskusia prebiehali v českom, slovenskom a rumunskom jazyku, tlmočníčky zabezpečili zrozumiteľnosť príspevkov všetkým poslucháčom a účastníkom.
Záver tvorila prezentácia najnovších kníh týkajúcich sa Mirceu Eliadeho, Sorin Alexandrescu predstavil dve rumunské publikácie, Jana Páleníková svoj preklad výberu fantastických poviedok pod názvom V tieni ľalie, ktorý vyšiel minulý rok. Jiří Našinec predstavil svoj eliadovský preklad Paměti, ktorý napriek pôvodnému vydavateľskému plánu existuje doposiaľ vo virtuálnej forme.

Podujatie bolo zaujímavé nielen prítomnosťou Eliadeho synovca, ale najmä spoluprácou medzinárodných rumunistických pracovísk z viacerých krajín Európy. Veľkým mínusom bola minimálna, chýbajúca propagácia sympózia verejnosti, veda sa nemusí robiť neustále za zatvorenými dverami a len pre úzku skupinu "zasvätených"...

referáty - Sorin Alexandrescu a Roberto Scagno

prezentácia nových prekladov Eliadeho - Jana Páleníková, Jiří Našinec, Sorin Alexandrescu, Libuša Vajdová

organizátori a prednášajúci

Lucia Kramaričová

Bloger

Počet článkov: 165
Páči sa: 4x

www.milosch.sk/LuckaMilos Zoznam autorových rubrík: Fotografie, Aliquid de antiquitate, Šport, De universitate, Cultus atque humanitas, Animalia, Železník, Indológia, Súkromné, Spoločnosť

Ďalšie články blogera:

Lucia Kramaričová

Dvor pri usadlosti

Takmer uzatvorený dvor - ohraničený domom, hospodárskymi budovami a záhradným plotom - pred bývalou roľníckou usadlosťou, bol dávno posiaty bylinami, ktoré sa prírode zdali najvhodnejšie na tomto mieste. Počas fungovania hospodárstva bol určite vyšliapaný až na zeminu, niekto ho kedysi predelil betónovým chodníčkom od vchodu k dvojkrídlovej bráne. Betón sa rozpadá a rastliny postupne víťazia nad ľudským dielom.

12. jan 2010
Páči sa: 0x
26

Lucia Kramaričová

PF

Milí spolublogeri,ďakujem za priania. Želám veľa šťastia, zdravia, úspechov, spokojnosti a lásky nielen v roku 2010.annum faustum

2. jan 2010
Páči sa: 0x
1

Lucia Kramaričová

V starom dome - retro kúpeľňa

Často sa o starých domoch tvrdí, že majú svojho ducha. Isté vyžarovanie a pôsobenie na ľudské podvedomie majú asi aj novostavby, ale v tom pocite chýba tá vekovitosť, prežité mnohé osudy, šťastia aj útrapy. Novostavby dýchajú čistotou, moderné zariadenie sa neskrýva za pavučinami a chýba mu patina. Niektorí sú skoro až magicky priťahovaní čarom starých obydlí a predmetov, iní sa tej tajomnosti nevedomky boja a hlásajú, že dobré je len to, čo je nové. De gustibus non est disputandum.

8. dec 2009
Páči sa: 0x
81

Lucia Kramaričová

Jar a začiatok leta v starej záhrade

Naša niekoľko rokov opustená záhrada, zanechaná napospas burine, znovu ožívala od začiatku mája. S teplejšími dňami sme sa - vyzbrojení knihou Jar v záhrade, časopisom Flóra na zahradě a internetovými radami - pustili do ďalšieho boja proti burine. Na vymoženosti v podobe herbicídov a rôznych fólií sme sa vykašľali a brali to pekne postupne po starom, s rýľom a motykou. Naša záhrada ani zďaleka nepripomína upravené záhradoparčíky, ktoré vídam pri novostavbách, ale o to nám ani nešlo. Záhrada je pri dome okolo 150 až 180 rokov starom, obohnaná kamenným múrom, takže sme si vymysleli pár záhonov len tak pre zábavu, chuť a na skúšku, čo všetko dokážeme - a okrem toho kvety a zbytok nech si zatiaľ rastie, ako chce. Darovaný krovinorez je jediná mechanizácia, aj suché konáre režeme obyčajnou ručnou pílkou. Nesnažíme sa silou-mocou o biozáhradu, ale roky oddýchnutá zem snáď nepotrebuje chemické hnojivá.