Kristína Šimonová
Ryanair, štátny sviatok a mastná hlava
Ryanair mi zrušil let. Nie pre štrajk; od novembra rušia celú linku. Prečo predávať letenky za 10 eur a potom zrušiť celú linku pre nízku rentabilnosť?!
Bola som dlho preč, ale už som späť. Zoznam autorových rubrík: Červená knižnica, Súkromné, Nezaradené

Ryanair mi zrušil let. Nie pre štrajk; od novembra rušia celú linku. Prečo predávať letenky za 10 eur a potom zrušiť celú linku pre nízku rentabilnosť?!

K napísaniu tohto blogu ma inšpirovala kauza pani Ivany Boorovej, ale k prípadu samotnému sa tentoraz vyjadrovať nebudem. Berte to ako nostalgické spomienky bývalej tlmočníčky pôsobiacej vo Veľkej Británii, ktorá tlmočila pre českých i slovenských občanov, ktorí sa ocitli v podobnej situácii ako pani Ivana.

Aj by som sa zasmiala. Asi by som sa aj zasmiala nad vynaliezavosťou našich Rómov, keby som si tento článok prečítala v novinách doma na Slovensku. Nečítam noviny, nazerám do policajnej správy. Probačná úradníčka mi predkladá správu prokuratúry. „Väzenie vás neminie. Som veľmi prekvapená, že váš právnik vám to otvorene nevysvetlil. Ide o veľmi závažný trestný čin. Ste obžalovaná v troch bodoch. Bigamia, napomáhanie nelegálnej imigrácii a falšovanie dokumentov."

13. augusta tohto roku sa mi narodilo dievčatko. Rodila som vo Veľkej Británii a britské úrady dcérke automaticky vystavili rodný list. Ešte z pôrodnice som si telefonicky dohodla termín na matrike a počas príjemného rozhovoru s matrikárom mi na počkanie rodný list vystavili. How easy is that! Vystavenie slovenského rodného listu pre deti Slovákov žijúcich v zahraničí určite nie je tak ľahkou záležitosťou. Časovo, tobôž finančne.

Môj priateľ dostal skvostný nápad, že mi kúpi podprsenku. Sám že vyberie, sám že zakúpi a že mňa, cháp moje vnady, k tomu potrebovať vôbec nebude. Snažila som sa mu vysvetliť, že si nevybral zrovna najľahšiu úlohu, ale odbil ma bľabotom o tom, že kúpiť správnu podprsenku nemôže byť pre chlapa nezvládnuteľná úloha, keď on nielenže pozná veľkosť, ktorú si kupujem, ale navyše on „to má v rukách“. Svoj argumentačný výstup podporil rukami vo vzduchu znázorňujúcimi uchytenie prsníkov, prižmúrením očí a pootvorením úst, z ktorých mala každú chvíľu vytiecť slinka. Pleskla som ho zozadu vankúšom po hlave.

Sauna sa stala mojou drogou. Finnish bath, hot tub, hummum, Jacuzzi, Japanese bath, plunge bath, Russian bath, sauna bath, Scandinavian steam bath, steam room, sweat bath, Swedish bath, Turkish bath či whirlpool bath mi prináša pôžitok a ojedinelé uvoľnenie zmyslov a telesných orgánov.

Milí študenti so zlou angličtinou, premysleli ste si dobre vaše rozhodnutie prísť za letnou brigádou do Manchestru? Well, I do understand...kamaráti hovorili, chválili si, poradili and now, here you are. Vy, ktorí sa bezcieľne potulujete centrom a ktorí sa už po x-tý raz neúspešne snažíte zaregistrovať v jednej z dvadsiatich recruitment agencies na Fountain Street. Let´s see.