Záznam toho, čo sa odohralo pred bránou nemocnice, obieha celý svet.
Polícia žiada vodiča, aby vystúpil a predložil doklady. Upozorňuje ho na porušenie dopravných predpisov. Vodič (mimochodom černoch) je viditeľne rozrušený. Prosí políciu, aby ho pustila, lebo sa ponáhľa do nemocnice za matkou svojej ženy...
"Viete, že ste prešli na červenú?"
"Áno, viem to, ale dával som pozor, či nejde žiadne auto... veľmi sa ponáhľam, prosím, pustite ma, moja svokra zomiera...."
Z auta vystupujú dve osoby a ponáhľajú sa do nemocnice. Po čase z nemocnice vybieha sestrička a potvrdzuje, že spomínaná pacientka je naozaj vo veľmi vážnom stave. Vodič s plačom prosí, aby ho pustili.
Polícia pokračuje vo výsluchu. Drahocenné minúty ubiehajú. Desať, dvadsať, tridsať... Skôr, ako sa to celé skončí, žena v nemocnici zomiera...
Ja viem, môže sa to stať v ľubovoľnej krajine. Všade tam, kde arogancia moci alebo slepá byrokracia zabudnú na ľudskosť.
Toto sa stalo pred niekoľkými dňami v USA.
