Danko (hebr/sk) - malý Daniel (sudca)
Dubovský (sk) - obyvateľ Dubovej, Dubového, alebo Duboviec
Forró (maď) - horúci
Harabin (pl/rus) - patriaci do obce Haraba v Podnestersku
Korčok (sk) - lopatka kolesa vodného mlyna
Kotleba (nem/jidiš) - zvolanie: "Bože milý!"
Kubiš (sk) - hovorový tvar mena Jakub
Matovič (chorv) - potomok Matejovho rodu
Náhlik (sk) - rýchlo, nečakane konajúci
Pellegrini (tal) - pútnik
Švec (sk) - obuvník