reklama

Protiepidemiologické opatrenia?

Dnes som z úst nemenovaného politika počul výraz „PROTIEPIDEMIOLOGICKÉ opatrenia“. Hoci v slovenských slovníkoch výraz „protiepidemiologický“ nemožno nájsť, nemožno povedať, že by bol úplne nezmyselný. Určitý zmysel má...

Písmo: A- | A+
Diskusia  (2)

Ten zmysel vypovedá najmä o autoroch takýchto vyjadrení.

Proti čomu?
V slovenských slovníkoch možno nájsť bežný výraz – protiepidemický. Ten má nasledujúci význam:
vyvíjajúci činnosť proti epidémiám, zameraný na ochranu pred epidémiou (-iami)“.
A to je zároveň vec, ktorú v tomto čase všetci veľmi potrebujeme. Rovnaký výraz sa mnohonásobne opakuje napríklad aj v „Usmernení hlavného hygienika Slovenskej republiky v súvislosti s ochorením COVID-19 spôsobeným koronavírusomSARS-CoV-2“. Úplne správne.

NIE epidémia, ALE epidemiológia
A aký význam má skôr spomenutý prívlastok „PROTIEPIDEMIOLOGICKÉ“?
Logicky vyplývajúci zo samotnej logiky slovotvorby takéhoto vykonštruovaného výrazu: ZAMERANÉ PROTI EPIDEMIOLÓGII A EPIDEMIOLÓGOM.

Boj PROTI
Ja som si už dosť dávno zvykol na to, že mnohí politici urputne bojujú proti hocičomu a hocikomu. Proti iným politikom, iným stranám a zoskupeniam a hoci aj proti odborníkom a vedeckým poznatkom. Hlavne aby bolo vidieť, akí sú bojovní...
Človek, ktorý používa výraz „PROTIEPIDEMIOLOGICKÉ“, o sebe nevedomky prezrádza, že mu nejde v prvom rade o zvládanie epidémie a všeobecný prospech z toho vyplývajúci. Ide mu o boj, rivalitu, likvidáciu súperov a oponentov. A hoci aj epidemiológie a epidemiológov – ak má dojem, že mu to môže „politicky“ prospieť. Ide mu o moc a osobný prospech.

Podľa slov ich možno poznať
Upozorňujem na to nielen z pozície jazykového korektora, ale aj preto, aby ste verejných činiteľov POZORNE počúvali a naozaj počuli, čo za ich slovami v skutočnosti stojí. Počúvali a vnímali, či hovoria vedome, kompetentne a rozvážne. A následne sa podľa toho môžete zariadiť pri svojich životných voľbách.
Ďakujem vám, ak radšej pomáhate než bojujete.
 

Jozef Neoral

Jozef Neoral

Bloger 
  • Počet článkov:  40
  •  | 
  • Páči sa:  30x

Vyjadrenia nerozdeľujem na pochvalné a kritické,ale na úprimné a pokrytecké.Snažím sa podporovať tie prvé, nie však formou násilia. Zoznam autorových rubrík:  Korektorské konotácieCesty dnu, cesty vonPoézia

Prémioví blogeri

Juraj Karpiš

Juraj Karpiš

1 článok
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Post Bellum SK

Post Bellum SK

74 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

87 článkov
Martina Hilbertová

Martina Hilbertová

49 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu