Písmo:
A-
|
A+
Diskusia
(16)
Ťava voľne sa pasúca na lúke v severnom Lotrínsku neďaleko mestečka Bitche. S článkom nemá nič spoločné, chúďatko. (zdroj: autor)
No jasně, česká klasika. To by se jinde v zahraničí určitě stát nemohlo.
W Polsce jest właśnie tak. To nie mogłoby sie wydarzyć nigdzie indziej, tylko w Polsce.
Das ist typisch Deutsch. Wo anders im Ausland würde das nicht passieren.
Hát így megy ez Magyarországon, kérem szépen. Külföldön ezt nem tudnák utánunk csinálni, nem ám.
C'est typique français, ça. Ça ne pourrait jamais arriver à l'étranger.
Es típico para España. Habría podido nunca suceder al exterior.
Это может случиться толка в России. За рубежом такого быть не может.
That's typical for the States. It wouldn't happen anywhere else abroad.
