gabo burdej
?06
Nech každý deň tohto roku vieme žiť a naplniť.
... Zoznam autorových rubrík: Slabiky vedľa seba, Slová pri sebe, Bubliny, Kvapky pre dušu, LOGOS-therapy, Ni-oko-n-om, Oko-m Rada, Foto-exkurzie, Súkromné, Nezaradené
Možno poznáme životný príbeh sv. Hieronyma. On preložil Sväté Písmo z originálnych jazykov do latinčiny. Žil v Betleheme neďaleko jaskyne narodenia Pána. Raz sa mu zjavil Ježiš a povedal mu: Hieronym chcel by som od teba nejaký dar. Čo by som Ti mohol dať môj Pane. Najvzácnejšia vec ktorú mám, je preklad Svätého Písma. Už dlhé roky tu pracujem na preklade, ale som ochotný dať ti celú túto moju prácu. A ak chceš kľudne to všetko spálim a dám ti to ako dar. Ježiš mu povedal, nie nespál to. Daj mi niečo iné. Ale čo ti môžem dať Pane? Veď už nič viac nemám. Dávam ti teda svoj život. Pán mu povedal: Nie Hieronym, ja chcem niečo iné. Napokon toto sú všetko dary, ktoré si dostal odo mňa. Ty mi vlastne iba vraciaš dary, ktoré som ti ja kedysi dal. Chcem niečo, čo je tvoje, iba tvoje. Hieronym odpovedal: Už vážne Pane neviem, čo ti môžem dať. A Ježiš mu hovorí: Daj mi svoje hriechy. Je to čudná obeta. Ale Ježiš chcel Hieronymove hriechy. Je dosť ťažké pochopiť, čo to znamená odovzdať Ježišovi naše hriechy ako dar. Nie je ľahké nebyť hriešnikom, nie je ľahké odpútať sa od svojho hriechu.
Medzi vami stojí ten, ktorého nepoznáte. /Ján 1,26/Tento príbeh som počul pred časom pri jednej obnove. Toto je jeho voľné prerozprávanie.