reklama
Pavel Dvořák

Pavel Dvořák

Bloger 
Populárny bloger
  • Počet článkov:  154
  •  | 
  • Páči sa:  636x

Volám sa Pavel Dvořák, 12 rokov žijem v Číne, píšem blog a natáčam videá o čínskej kultúre a živote v Šanghaji (www.cestycinou.sk); píšem, prekladám a vydávam knihy (www.vydavatelstvorak.sk). Podrobnejšie na www.paveldvorak.sk Zoznam autorových rubrík:  Čína

reklama

Zoznam článkov blogera

Sú krajšie SLOVENKY či AZIATKY?

Pavel Dvořák

Sú krajšie SLOVENKY či AZIATKY?

Vnímanie krásy u nás a na Východe. Aké štandardy krásy existujú v Číne?  Keď som prišiel do Číny, kamaráti Číňania sa mi neustále divili, ako to, že sa mi páčia práve tie Číňanky, ktoré boli v ich očiach najmenej príťažlivé.

  • 18. mar 2021
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 2 644x
  • 6
Prečo sa 260 miliónov ľudí volá WANG, LI alebo ZHANG?

Pavel Dvořák

Prečo sa 260 miliónov ľudí volá WANG, LI alebo ZHANG?

Ako si Číňania vyberajú mená? Prečo sa niektorí ľudia volajú Bolí ma brucho a prečo nie je také jednoduché preložiť české mená do čínštiny?

  • 26. feb 2021
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 6 529x
  • 9
Aj chuťové bunky zbližujú národy

Pavel Dvořák

Aj chuťové bunky zbližujú národy

Už dlho nebol svet tak rozdrobený a izolovaný, ako je na konci roka 2020. Spoločnosť je roztrieštená takmer v každej krajine. A aj samotné krajiny sú rozhádané.

  • 31. dec 2020
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 568x
  • 3
Trump vs. Biden, koho chce Čína?

Pavel Dvořák

Politika Trump vs. Biden, koho chce Čína?

Americké voľby sú za dverami. Celý svet zatajuje dych, ako to celé dopadne. Ako to vníma Čína a koho by si želala viac? Trumpa alebo Bidena?

  • 3. nov 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 1 014x
  • 0
Budúcnosť Apple v Číne - všetko čo potrebujete vedieť

Pavel Dvořák

Budúcnosť Apple v Číne - všetko čo potrebujete vedieť

Obchodná vojna medzi USA a Čínou už vplýva aj na najväčšie firmy sveta. Ako Čínske, tak aj Americké. Tentokrát možno zasiahne aj samotný Apple a ich podnikanie v Číne. Lenže Apple bez Číny nie je Apple. Prečo?

  • 26. aug 2020
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 5 122x
  • 24
reklama
Prečo TikTok z Číny straší USA, Facebook aj Netflix? Zakážu ho?

Pavel Dvořák

Prečo TikTok z Číny straší USA, Facebook aj Netflix? Zakážu ho?

TikTok je svetový fenomén. A je z Číny. Je najrýchlejšie rastúcou aplikáciou a sociálnou sieťou na svete. Facebook aj Netflix sa ho boja, verejne to priznali. Obavy má aj americká vláda.

  • 23. júl 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 5 383x
  • 9
Ladislav Hudec | Ako ho Slovensko stratilo a znova našlo

Pavel Dvořák

Ladislav Hudec | Ako ho Slovensko stratilo a znova našlo

Ladislav Hudec, otec šanghajských mrakodprapov. Príbeh, ako Slovensko zavrhlo svojho najslávnejšieho architekta, ako naňho zabudlo a neskôr ho znova našlo.

  • 29. jún 2020
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 3 176x
  • 2
Čína po korone. Ako vyzerá náš nový normál

Pavel Dvořák

Čína po korone. Ako vyzerá náš nový normál

Ako sa Čína spamätala z prvej nákazy a ako sa snaží predísť jej potencionálnemu návratu? Dvadsiateho štvrtého januára sa všetko zmenilo. Do nášho života v Šanghaji prišiel koronavírus.

  • 18. jún 2020
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 1 693x
  • 1
Mám v Číne psa a nevolá sa Bóbika! Jedia Číňania psie mäso? [+video]

Pavel Dvořák

Mám v Číne psa a nevolá sa Bóbika! Jedia Číňania psie mäso? [+video]

Pes má v oboch spoločnostiach takmer rovnaké postavenie a povedzme si to na rovinu - aj rovnaké privilégia. Každý majiteľ psa si určite aspoň raz povedal vetu: v budúcom živote sa chcem narodiť ako môj pes. Aj v Číne.

  • 2. jún 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 5 183x
  • 4
Úplne nahý v saune s policajtom!

Pavel Dvořák

Úplne nahý v saune s policajtom!

Toto vymyslí len sám život… Aj keď je to neuveriteľné, poviedka vznikla na základe skutočného príbehu, ktorý mi rozpovedal kamarát. Žije v Číne už viac ako päť rokov a podobných historiek má niekoľko...

  • 16. máj 2020
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 8 182x
  • 9
reklama
Ako sa zarába na nešťastí - chaotický trh so zdravotníckymi pomôckami

Pavel Dvořák

Ako sa zarába na nešťastí - chaotický trh so zdravotníckymi pomôckami

Posledný týždeň som sa veľmi intenzívne pohyboval na trhu so zdravotníckymi potrebami v Číne. Pôvodná myšlienka kolegu tlmočníka Michala Butora bola spraviť prehľadnú tabuľku dodávateľov v Číne spolu s trhovými cenami produktov.

  • 25. mar 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 1 654x
  • 1
Ako k nám prišiel koronavírus (+fotografie prázdneho Šanghaja)

Pavel Dvořák

Ako k nám prišiel koronavírus (+fotografie prázdneho Šanghaja)

Nik nevie ako to celé dopadne, a všetci sa boja. Niektorí o svoje zdravie, mnohí o svoje živobytie. Nie je to však prehnaná panika?

  • 2. mar 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 6 223x
  • 3
Prečo Číňanom smrdíme?

Pavel Dvořák

Prečo Číňanom smrdíme?

“Bude to bolieť?” opýtal som sa jedného z nich, ktorý mi prišiel ponúknuť svoje služby.  “Nie. Nebolí to.” odpovedal.  Presne toto vraví aj moja zubárka, pomyslel som si. Bolo však už neskoro...

  • 3. feb 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 16 847x
  • 9
Koronavírus v Číne | Ako to tu naozaj vyzerá?

Pavel Dvořák

Koronavírus v Číne | Ako to tu naozaj vyzerá?

Všetci sa boja. A to je najvýstižnejší opis toho čo sa tu deje. Všetci sa boja.  Tohtoročný čínskym nový rok sa nesie v znamení prázdnych ulíc, obchodov a prázdnych reštaurácii. Ale veď takto vyzeral čínsky nový rok vždy, nie?!

  • 27. jan 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 2 527x
  • 0
Čína ktorá o pár rokov prestane existovať - film

Pavel Dvořák

Čína ktorá o pár rokov prestane existovať - film

Stáli sme na vrchole pohoria Cangshan v južnej Číne vo výške 3300 metrov nad morom. Od rána sme prekonali výškový rozdiel vyše tisíc metrov a našliapali dvadsaťtri kilometrov. Zle sa nám dýchalo.

  • 23. jan 2020
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 4 530x
  • 0
reklama
Ako Čína utopila svet v plastoch

Pavel Dvořák

Ako Čína utopila svet v plastoch

V roku 2017 Čína skončila s dovozom odpadu a zmenil sa svet. Dovtedy sa sem vyvážali dve tretiny všetkého odpadu sveta!

  • 1. júl 2019
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 13 363x
  • 35
A zrazu sme boli u Tibeťanov!

Pavel Dvořák

A zrazu sme boli u Tibeťanov!

Nás v tento deň, keď sme si už mysleli, že sa naša cesta definitívne skončila, čakalo ešte jedno veľké prekvapenie.

  • 3. jún 2019
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 1 821x
  • 3
Tibetský nomád

Pavel Dvořák

Tibetský nomád

Vybral som sa natočiť film do strednej Číny. Do provincie sichuan, konkrétne do mesta Litang. Je to jedno z najväčších tibetských miest v tejto oblasti. Kvôli mestu som ale neletel na najvyššie postavené letisko na svete.

  • 10. apr 2019
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 2 476x
  • 15
Činština v 21. storoči - nekonečny proces dizajnovania pisma

Pavel Dvořák

Činština v 21. storoči - nekonečny proces dizajnovania pisma

Čínske znaky sú najstarším dodnes používaným písmom na svete. Najstaršie archeologické nálezy sú z trinásteho storočia pred Kristom. Čínske písmo sa tak vyvíja viac ako tritisíc rokov.

  • 15. mar 2019
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 5 705x
  • 16
Čínsky Nový rok – kompletný sprievodca

Pavel Dvořák

Čínsky Nový rok – kompletný sprievodca

Ako sa oslavujú Sviatky jari? Aká je symbolika jednotlivých dní Čínskeho nového roku? Čo sa je na novorčnú večeru? Čo symbolizujú ohňostroje? To a ešte viac som pre vás zistil.

  • 30. jan 2019
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 4 711x
  • 8
reklama
SkryťZatvoriť reklamu