V súvislosti so vznikom nových slovv našom jazyku vždy pri slove Róm sa pozastavím. Naozaj tento môjpríspevok nie je rasistický ladený, iba sama si neviem dať správnu odpoveď naniektoré otázky.
Dúfamlen, že svojím príspevkom sa nikoho nedotknem jeho cti, lebo to by som naozajnechcela. V prípade, že to tak niekto bude cítiť, prosím, ospravedlňujemsa.
Takže: Róm v rómskom jazyku znamenáČlovek. Označuje isté etnikum a preto bol kodifikovaný ako spisovný výrazna označenie príslušníka síce bez národností, ale ktorí pomenúva istú skupinuľudí žijúcich aj u nás na Slovensku.
Prečo sa u nás používa v súvislosti s nimipomenovanie iných etník "Neróm" alebo NeRóm - znamená to potom čo? Ženepatrí k danému etniku, alebo že ... znamená to potom NeČlovek? A zrejme ide onové slovo a možno ako všetky ostatné slovíčka s predponou Ne - nepekný,neodvolateľný, ne... by malo byť riadnekodifikované v slovníku slovenského jazyka, alebo... stalo sa už? Ako hopotom písať? Róm je to isté ako Čech, Slovák. Ale Ne/neRóm - je to vôbecsprávny výraz a ak nie, prečo sa tak často objavuje v médiach? Čo na tojazykovedci?
V prípade, že sa toto slovo ocitnev jazykovom prejave, ako ho písať? Zrejme, ak to správne chápem, nie jesprávne písať ho veľkým písmenom, lebo neoznačuje žiadne etnikum, ev. je tovšeobecné životné podstatné meno a malo by sa skloňovať podľa vzoruhrdina, alebo chlap?
Ajkeď od mojej maturity uplynulo už kopec času neznamená to, že som zabudla, len,vtedy toto slovo neexistovalo, ev. nepoužívalo sa. Róm – možno ešte ako taknepoužívané kdesi v literatúre, ale so slovom neróm som sa stretlau nás až po zmene spoločenských pomerov.
Podľa môjho názoru je toto slovonespisovné, umelo vytvorené a nemalo by sa mu dávať taký priestora taký význam, aký mu dávajú média. Ako by som ja osobne pomenovala ľudí,ktorí nepatria k rómskemu etniku? Nepomenúvala by som ich. A keď by to už bolo nevyhnutnéz pohľadu k rómskemu etniku, použila by som výraz majorita. Možno byto mohlo byť: „Rómovia spolu s ostatnými spoluobčanmi ...“ alebo: „Nie,ten kto nie je Róm, Róma nikdy pochopiť nemôže.“ Ja by som slovo Neróm, aleboneróm zamenila za Nie ...Róm a vtedy to by v človeku neevokovalovýznam slova:Človek-nečlovek. Ale ako napríklad: „Pre Čecha Plzeň znamená pivo, pre ostatných je tomiesto na mape.“
Opakujem, podľa môjho názoru. Ale radaspoznám názor aj ostatných a hlavne sa nechám poučiť, ako toto slovosprávne používať tak v písomnom ako aj v ústnom prejave.
