Marek H. Eliáš
Čierny chlpatý jazyk
Nenápadne som sa rozhliadol okolo seba, či som jediný, kto to tam vidí. Vyzeralo to tak, i keď najmä preto, že väčšina spolužiakov srdečne kašľala na zadanú úlohu. Ja, starý poctivec (slovo "starý" je v kolektíve dvadsaťročných smutne primerané), som bol za svoju snahu potrestaný tým kurióznym slovným spojením, s ktorým som si nijako nevedel poradiť. Drgol som preto do spolužiaka s otázkou, či aj v jeho knihe je to isté. Bolo. Už mi to nedalo a cez pol triedy som zahulákal, aby ma vyučujúca počula: "Ten čierny chlpatý jazyk, to myslia doslovne, alebo je to nejaká fráza?"