Edinburgh je momentálne rozkopaný takmer celý kvôli budovaniu električkovej infraštruktúry.V takomto stave by sa mal nachádzať ešte zhruba dva roky. Kto chce, môže si predstaviť dva roky rozkopanú Bratislavu. Komu by to nestačilo, môže pridať rozkopanú Blavu počas sneženia.
Samozrejme, že doprava tým trpí. Cesty sú zúžené, presmerovaní je požehnane na každom kroku. Plynulosť viazne, aj zápchy sú na dennom poriadku, nanajvýš však párminútové. Do práce chodím pešo, trvá to len o päť minút dlhšie ako autobusom. Napriek tomu všetko naďalej funguje. Nenarazíte na zúriacich šoférov stratených v doprave a dôvod je celko jednoduchý:
O plánovaných prácach sa totiž dopredu dlho diskutovalo. Informovalo sa o nich a to tak, že dozvedieť sa musel absolútne každý. V novinách sú malé mapky s aktualizovaným stavom. A pri každom, skutočne každom výkope je tabuľa s rozsahom a predpokladaným trvaním prác. Nehovoriac o takom (pre Slovensko) sci-fi scenári, že plánované práce sú na danom mieste oznamované mesiace dopredu. A v neposlednom rade: presmerovanie je dôkladne značené. Na to, aby ste sa dostali kam potrebujete, vám stačí sledovať šípky.
Bez týchto opatrení by okamžite nastala bratislavská situácia. Zodpovední si to uvedomili a spravili všetko preto, aby sa jej vyhli. Neviem, kto je zodpovedný v Bratislave, ale nepochybne si to uvedomil takisto. To, že aj napriek tomu nič nespravil, je iný príbeh.
Z mnohých príčin v Británii žiť nechcem. Ak by som však chcel hľadať dôvody prečo áno, toto by bol jeden z nich. To, že človek nie je vystavený svojvôli alebo nezáujmu niekoho tam hore, je totiž celkom príjemný pocit.
Ako vravím, je to na dlhú debatu, len nerozumiem, ako si niekto mohol tak ledabolo povedať: "Veď ľudia sa zariadia."