Andrea Ostrihoňová
Už sú tu!
Už sú tu! Videl si ich? Všimla si si? Takéto a podobné rozhovory vedú medzi sebou na jar Íri a Írky tu v Galway. Nie, nerozprávajú sa o filmových celebritách.
Miesto pre vašu tvorbu. Staňte sa súčasťou komunity
Som aktívna. Niekedy. Zoznam autorových rubrík: Cool Curaçao, hlavoviny, knigy, knihy, books, Irečité Írsko, Nezaradené
Irečité Írsko
Andrea Ostrihoňová
Jazyková bariéra existuje aj medzi psami!
Musí existovať. Presvedčila ma o tom naša Teeny. Maďarská vyžľa, narodená kúsok od Dunajskej Stredy, na Slovensku sa kámošila so psami a psicami všetkých vekových a iných kategórií. Naozaj nebol jediný pes, s ktorým by si neskecla alebo sa neponaháňala po trávniku. Presun do Írska určite obohatil jej duševný obzor a kultúrnu rozhľadenosť. Avšak jej osobný život tým utrpel, ochudobnel o viditeľnú a počuteľnú komunikáciu. Nehrala sa a nekecala s lokálmi. Neviditeľná psia komunikácia prebieha priebežne formou KMS (krátke močové správy), ale uznajte, inteligentný pes čaká od života viac!
Andrea Ostrihoňová
Krájanie krajánkov
Keď sa rozhodnete žiť v zahraničí, či už na dlhšiu alebo kratšiu dobu, ani netušíte, kto všetko vás tam čaká. Nemám tým na mysli miestnych ľudí alebo neznámych cudzincov z exotických krajín. Nie, stretnete sa tu s istou špecifickou skupinou ľudí, Česi na to majú krásny výraz krajánek. Teda nie krajan, ale iba taký miniaturizovaný „vreckový“ variant.
Andrea Ostrihoňová
V Írsku z neba nepadá len dážď!
Netuším vôbec, čo proti našim rodinným autám majú vtáky, všeličo sa nám už prihodilo, aj tu, aj na Slovensku. Ale tentokrát je to prečudesné.
Andrea Ostrihoňová
Tiger a krátke pazúry
Nie že by som si nejak extra všímala mužské ruky... Som skôr ten klasický ksichtový typ. Ale tu v Galway sa to akosi nedá prehliadnuť. Poznáte to, keď si raz niečo zvláštne všimnete, neviete s tým okukovaním prestať.
Andrea Ostrihoňová
Škeble a mušličky
Keď som sa prvýkrát stretla s výrazom Ušo ryšavý, okamžite sa mi vybavil typický írsky mládenec.
Andrea Ostrihoňová
Íri sú nepremokaví
Íri sa celkom určite rodia vo waterproof úprave. Má to svoju logiku. Veď keby generácie a generácie vašich predkov pravidelne každý deň zavlažoval príval dažďovej vody z nebies, tiež by si vaša koža, či celkovo telo vypestovalo istú odolnosť.
Andrea Ostrihoňová
Prečo umierajú hviezdy (morské)?
Včera bolo more búrlivé, vietor silný a príliv vysoký.
Andrea Ostrihoňová
HO-HO-HO!!!
Trvá to už niekoľko týždňov. V potravinách sa v mrazákoch zjavili mláďatá mamutov, ktoré tu v Írsku vydávajú za vianočné morky. Už mesiac vystavujú Christmas pudingy rôznych tvarov a veľkostí. Obchody sú plné spievajúcich sobov, svietiacich medveďov, blikajúcich cencúľov, ligotavého papiera a umelohmotných stromčekov.
Andrea Ostrihoňová
Oje v zadku alebo Šťastné a veselé
V cudzej krajine sa skôr, či neskôr, stretnete s tým, že vaša slovná zásoba nezahŕňa kopec nepodstatných slov a slovíčok, ktoré ste v rodnom jazyku vstrebali akosi náhodou a mimochodom.
Andrea Ostrihoňová
Sexuálny život ponožiek
Ponožky sú nechutne promiskuitné, spolužitie v pároch ich zjavne nebaví.
Andrea Ostrihoňová
Stádo nech zatelefonuje
V meste Galway železnica končí. Stanica je uprostred mesta, na brehu mora. Chodí sem len 8xdenne oranžový expres z Dublinu. Nákladný vlak som tu ešte nevidela. Čiže pohyb vlaku je tu predvídateľný, pravidelný a jednoduchý. No prechody koľajníc sú naopak veľmi rozmanité.
Andrea Ostrihoňová
Kravy na križovatke
Keď stisnete Írsko v páse, v tom najužšom mieste ostrova, pod palcom na východe budete mať Dublin a na západe sa vaše prsty dotknú mesta Galway. Keby vám nezavadzal oceán a Aranské ostrovy, dovideli by ste na Ameriku.
