Ked Boh chce aby sa clovek zblaznil, tak mu splni vsetky zelania....Mojou oblubenou frázou je veta : "Skúsenost je neprenosná" - asi preto sa mi tých zivotných skúseností nazbieralo tolko :-) Zoznam autorových rubrík: Súkromné, Nezaradené
Autobus bol takmer poloprazdny. Nedelu ludia zvyknu travit v kruhu svojej rodiny a nie cestovat. Na prednych sedadlach hned za soferom sedeli babenka s vnucikom. Bola to taka, ta typicka babenka v sirokych sukniach, ake sa uz teraz aj po dedinach len zriedka vidia.
He cometido muchos errores, pero hay que ser valiente y contar la vida como es.
Alebo tiez articokova omeleta. Nie som si celkom ista, ci je bezne na Slovensku dostat alcachofu (articoku), ale spominam si, ze som ju tam raz pred rokmi v nejakom supermarkete zahliadla. Priznam sa, ze alcachofu (articoku) som zo zaciatku, ked som prisla do Spanielska, v supermarketoch obchadzala. Raz, ked som este nevedela ako sa vlastne pripravuje, som ju len tak skusobne kupila a hodila som ju varit spolu s ostatnou zeleninou do slepacej polievky. Len tak. Celu. Efekt ziadny - a tak som ju uz odvtedy nekupila. Teda vlastne az dovtedy, kym som neprisla na to ako ju spravne ocistit a pripravit. Cerstvu alkachofu treba vediet spravne ocistit, a preto povazujem za dolezite v prvom rade napisat ako na to. Alcachofa ma tvar ruze v puku. Akurat je zelena a jej listy su az prilis tvrde. Co sa v skutocnosti pouziva je takzvane srdce alkachofy (articoky), ku ktoremu sa dostaneme postupnym odstranovanim lupenov, az k tym jemnym zltkavym. Zo spodnej casti alcachofy tiez odstranime hrubu vrchnu vrstvu, s tym ze ponechame aj kusok ocistenej casti stopky. Potom ju rozpolime na polovicu a opatrne vyberieme chumaciky vlasov z jej stredu. Treba davat pozor aby
pisat recepty sa mi moc neda - teda chcem tym povedat, ze neviem dat presny recept na to co ako uvarit, lebo, ja varim od oka . Ale napriek tomu sa chcem teraz o to pokusit. Takze : Aroz con leche - cize ryza s mliekom, je spanielske postre (zakusok) ktore spanieli znacne oblubuju, a zvyknu ho konzumovat po jedle. Najvacsi chyr ma aroz con leche z oblasti Asturias, ale v podstate po celom Spanielsku mozete natrafit na ozaj dobry aroz con leche, zalezi samozrejme od kuchara (kucharky). Okrem toho ho mozete bezne kupit aj v obchode. V hociktorej mercadone ( obdoba supermarketu) predavaju aroz con leche od viacerych vyrobcov. Ja sa s Vami chcem podelit o ten moj sposob. Inak len tak na okraj : od ryzoveho nakypu to ma daleko.
Inglaol = spanglish. Spaslov = obdoba spanglish Spaslov je nieco podobne ako spanglish. (ibaze v slovencine) Tento clanok je venovany vsetkym Slovakom zijucim v Spanielsku, alebo tym, co jednoducho Spanielsko miluju. (tak ako ja) A ver, si les pasa lo mismo que a mi?
Je tomu asi 3 roky co poznam Mari-Carmen. Nikdy by ma nenapadlo, zeby mala prave ona nejaky problem. A uz vobec nie ze : "takyto"...
Pred niekolkymi dnami sa mi dostal do ruk casopis A.R. (Ana Rosa Quintana) v ktorom ma zaujal clanok, ktory do neho poslala jedna citatelka. Je to pribeh, ktory potvrdzuje jednu pravdivu teoriu : ak das, dostanes.
Prave som si precitala na blogu clanok s identickym nazvom. ja viem, poviete si, ze by som mala svoj nazor prezentovat v diskusii k danemu clanku, ale...
Vopred by som chcela upozornit, ze toto je moj prvy pokus s fotkami, a neviem ci som postupovala pri ich vkladani spravne. Snad som Viktorov postup dodrzala spravne. Tie fotky totiz stoja za to aby som sa o ne s Vami podelila. Snad niekoho z Vas nalakam vidiet to na buduci rok nazivo...
ked som zila na Slovensku sviatok Svateho Jana nemal pre mna takmer ziadny vyznam. Nepamatam si, ze by sa nejak zvlast slavil. Iba moja mama mi zvykla v tom case vraviet : davaj si pozor, bude Svatojanska noc, a ta ma carovnu moc...
Spanielsko je zaujmave hlavne tym, ze kazda jeho cast je niecim vynimocna, ale hlavne,kazda z nich je ina. Vsetky maju vsak nieco spolocne : dobre jedlo, dobre pitie a... FIESTY!
V mojom preukaze rezidenta v kolonke miesta pobytu je napisane mesto Alicante. V skutocnosti ale, uz viac ako dva roky je Alicante miestom kde sa zdrzujem najmenej. Nie preto, ze by sa mi tam nebodaj nepacilo. To ani zdaleka nie!! Moja praca vsak spociva v neustalom cestovani po roznych kutoch Pyrenejskeho poloostrova, a tak domov chodim iba na vikendy. Ako sa vraví : nalozit pracku a utriet prach. Tento tyzden ma pracovne povinnosti zaviedli do mojej milovanej Andaluzii. Presnejsie do dedinky Nerja. (Nercha)
Povodne som mala v umysle kupit si casopis Pronto - spanielsky klebetnik o znamych a popularnych osobach. Bol uz vypredany, a tak som sa dlho nevedela rozhodnut co si kupim. Cez obednajsiu prestavku sa neodporuca citat narocna literatura - skodi to vraj zazivaciemu traktu. Rozhodla som sa nakoniec pre Interviu, a neviem, ci som si tym vazne neohrozila svoje zdravie.Casopis Interviu okrem povabnych sporoodetych zien v provokativnych pozach, obsahuje tiez velmi zaujmave (a napodiv seriozne) clanky a reportaze. To, co som sa docitala na 22.strane 1552. cisla, tohto, hlavne panmi oblubeneho casopisu, ma nachvilu uplne paralizovalo....
Je az neuveritelné ako napreduje technický pokrok. Pamätate sa este na mobilný telefón spred 10. rokov? Bol velký ako topánka, a machroval sa ním len nejaký ten úspesný podnikatel. Teda aspo na Slovenku. Dnes ho má takmer kazdý. Vrátane malých detí a dôchodcov. Aj moja mama má dokonca jeden.
