Salingerov čarovný román Kto chytá v žite asi poznáte. Jedna z kníh, ktoré nevedia neosloviť. Sonda do duše dozrievajúceho chalana, ktorý sa v reály pohybuje zdanlivo bezcieľne. Ale on presne vie, čo by chcel v živote robiť. Odpustite všetci, ktorí ste ho ešte nečítali, že vám tu bezohľadne prezrádzam pointu, ale práve z nej moja vízia vychádza. Holden mal celkom jasno v tom, čo od života chce. Chce chytať v žite deti, aby nespadli do priepasti na kraji poľa. A to je podľa mňa potrebná a zmysluplná činnosť. Problém je v tom, že v skutočnom bytí sa ňou človek neuživí. A tak zostáva iba večným snom, ktorý človek po celý život nosí v sebe a verí, že sa raz naskytne príležitosť ho prežiť. Od tohto zážitku sa do mňa zotrvačne vtierala vyzývavá myšlienka - čo by som chcela v živote robiť ja. Tak naozaj. Čo by ma naplno uspokojovalo tak, že by som nechcela robiť nič iné. Chvíľu mi to trvalo, ale prišla som na to. Konečne viem, čo chcem robiť. Je to činnosť, ktorá ma nikdy neuživí, ale aj tak by som ju rada robila.