Články od Alojz Bogric

Alojz Bogric

19. rok vojny – 17. časť - Nikiova a Demostenova smrť

V predchádzajúcej časti som vám, prostredníctvom prekladu Tukydidovho diela Historiai od P. Kuklicu, opísal poslednú bitku aténskeho kontingentu na sicílskej pôde. Ako sám Tukydides spomenul, bola to najväčšia bitka medzi Grékmi, aká sa dovtedy udiala. „Aleia Iacta est" - povedal si Cézar 10.1.49 p.n.l. pri prekročení Rubikonu a to isté si povedali aj účastníci výpravy na Sicíliu. Lenže Cézar Rím dobyl a Aténčanom sa to voči Syrakúzam nepodarilo. V dnešnej časti, ako už nadpis naznačil, vám opíšem ako a prečo skončili Demostenes s Nikiom a čo čakalo ostatných Aténčanov v syrakúzskom zajatí.

24. sep 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 745x
7

Alojz Bogric

19.rok vojny-Úplná záhuba Aténčanov pri Assinare; kapitulácia Nikia

V predchádzajúcej časti som vám opísal, ako skončil Demostenes, pomerne schopný aténsky vojvodca. V dnešnej časti vám opíšem, vďaka Tukydidovi z jeho knihy Historiai, ktorú P. Kuklica preložil ako Dejiny peloponézskej vojny, ako skončil Nikias, jeden z hlavných protagonistov mierovej zmluvy medzi Aténami a Lacedemonom, ktorá bola uzavretá 12. Apríla 421 p.n.l. (alebo podľa Tukydidovho počítania v 10. roku vojny) a ktorá bola aj po ňom pomenovaná. Nikias bol jeden z mála Aténčanov, ktorý chcel, aby sa Atény stály veľmocou po inej ako vojenskej stránke. Alkibiades mu to prekazil a tak sa Nikias ocitol tam, kde nechcel a teraz bojuje o záchranu svojich spolubojovníkov. Či mu to pôjde lepšie, ako Demostenovi, to zistíme v tejto časti tejto drámy.

22. sep 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 698x
2

Alojz Bogric

19. rok vojny –15. časť – Výprava Aténčanov do vnútra Sicílie

V predchádzajúcej časti som vám opísal reč Nikia, prednesenú vojakom pred ich odchodom od Syrakúz, ktorú zaznamenal Tukydides, syn Olorov vo svojej knihe Historiai, ktorá dostala od nášho prekladateľa P. Kuklicu názov - Dejiny peloponézskej vojny. Táto reč je svojim spôsobom dojímavá a mám dojem, ako keby Tukydides chcel ospravedlniť počiny Aténčanov. Dá sa to pochopiť z tej pasáže, kde Nikias vraví o tom, že nesmú zúfať a ani si vyčítať pohromy, ktoré ich zastihli a ktoré teraz nezaslúžene znášajú.... . Prišiel na psa mráz a tú kosť, ktorú si chceli uchmatnúť, tak tá, už predtým zaklinená v ich hrdle, ich teraz začína poriadne dusiť. Arogancia moci dostáva poriadne na frak.

20. sep 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 790x
0

Alojz Bogric

19. rok vojny–14. časť–Ústup Aténčanov a posledná Nikiova reč

V predchádzajúcich častiach som vás oboznámil so snahami Aténčanov podmaniť si Sicíliu a protiakcie Syrakúzanov, ktorí sa im ako obyvatelia najväčšieho mesta postavili na aktívny odpor. Tento odpor Syrakúzanov bol spočiatku živelný, rozdrobený a pomerne neúčinný, ale postupne, aj vďaka príchodu Gyllipa, ktorého vyškolil Brasidas, nadobudol akčnosť, razantnosť a cieľavedomosť. V tejto a ďalších častiach vám vďaka prekladu Tukydidovho diela, od P. Kuklicu, opíšem útek Aténčanov a ich postupné zničenie Syrakúzanmi. Tento článok bude veľmi smutný a trúchlivý, ale poučný.

9. sep 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 776x
13

Alojz Bogric

19. rok vojny – 13. časť – Hermokratove úskoky

Aj vďaka Tukydidovi vieme, prečo sa Aténčania nestali vládcami sveta. Mozaiku tohto ich „neúspechu" pekne vo svojej knihe Historiai opísal nielen on, ale aj následne vo svojej knihe Grécke dejiny Xenofón, ktorú by som vám tiež chcel neskôr priblížiť. A jedným kamienkom v tejto mozaike je aj veľmi dôležitý boj vo Veľkom prístave pri Syrakúzach, kde Aténčania zažili takú porážku, akú nikdy predtým. Zažili vo svojej histórii aj porážky - napríklad nedávno na Epipolách, či dávnejšie v Egypte, ale nie takú, ktorá by spôsobila taký zvrat vo vojne ako tu na Sicílii. Do slova a do písmena to bol staroveký Kursk, či Layte jedného snaženia.

6. sep 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 793x
2

Alojz Bogric

19. rok vojny – 12. časť – Porážka a veľké sklamanie Aténčanov

V predchádzajúcej časti som vám prostredníctvom Tukydida v jeho knihe, ktorú neskôr prekladateľ P. Kuklica nazval Dejiny peloponézskej vojny, opísal prípravy Aténčanov a Syrakúzanov na námornú bitku vo Veľkom zálive, ktorá mala byť rozhodujúca. Veľmi dobre to vtedy všetci pochopili, že táto bitka bude mať fatálny dosah na ich ďalšie pôsobenie. Asi tak, ako Citadele z 5. júla 1943 pre Wehrmacht a RRČA a prakticky pre celý náš terajší svet. Aj na začiatku septembra v r. 413 p.n.l. nastal pre bojujúce strany v tejto vojne bod zlomu, ktorý ja prirovnávam k bitke v Kurskom oblúku a ktorá sa udiala o 2356 rokov neskôr.

2. sep 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 659x
0

Alojz Bogric

19. rok vojny – 11. časť – Rozhodnutie Aténčanov a reči vojvodcov

V predchádzajúcej časti som vám opísal, vďaka prekladu Tukydidovho diela o dejinách dórskej (teraz konkrétne - sicílskej) vojny, akí spojenci a z akých pohnútok bojovali na jednej, či druhej strane. A v závere tohto článku bolo, aké nasledujúce plány mali Syrakúzania k tomu, aby zničili votrelcov. V dnešnej časti zistíme, aké opatrenia Aténčania spravili k tomu, aby eliminovali činnosť Syrakúzanov.

31. aug 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 661x
2

Alojz Bogric

19. rok vojny – 10. časť – Účastníci v sicílskej vojne

V dnešnej časti vám prostredníctvom Tukydida, syna Olorovho, sprostredkujem účastníkov tejto vojny. Výpočet bude dlhý, ale mám dojem, že je precízny a pomerne výstižný. Nezabúda napísať aj aspekty, ktoré viedli tých - ktorých bojovníkov k tomu, aby sa pridávali buď na jednu, alebo na druhú stranu. Samozrejme, že je jasné, aká bojová kvalita bola na strane takých vojakov, ktorí sa podujali bojovať za peniaze a iné výhody, či dokonca boli k boju donútení inými aspektmi, alebo aj násilím.

22. aug 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 763x
5

Alojz Bogric

19. rok vojny-9. časť–Takmer definitívna „porážka“ aténskeho vojska

V minulej časti sa aténski stratégovia rozhodli ešte raz podstúpiť námornú bitku, aby si uvoľnili cestu z prístavu a mohli zásobovať svoje vojská v tábore. No Syrakúzania ich prekvapili a pripravili pre Aténčanov námornú bitku spojenú s podporou pechoty. Tukydides vo svojom diele Historiai prvý krát opisuje vojnovú zbraň, ktorá neskôr (hlavne v dobe plachetníc) dostala názov - brander. Túto časť som oproti prekladu sčasti pozmenil, lebo v niektorých pasážach je preklad veľmi nezrozumiteľný a pomerne nelogický.

16. aug 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 718x
2

Alojz Bogric

19. rok vojny – 8. časť – Porada aténskych stratégov

Za socializmu sa vravelo, k prílišnej iniciatíve toho, ktorý nemal ani šajnu o pomeroch v ktorých sa nachádzal a ktorá priniesla viac škody ako úžitku, že iniciatívny hlupák je horší ako triedny nepriateľ. Mám dojem, že v prípade Demostena to plne platí. Nepoznal pomery a hneď vohnal vojsko do boja a ešte k tomu do nočného, v ktorom noví vojaci nemali šancu uspieť, lebo nepoznali podmienky a terén. A ak by predtým prejavil lepšiu iniciatívu a bol rýchlejší, tak by možno jeho príchod bol osožnejší. V tejto časti vám prostredníctvom Tukydida a jeho diela, ktoré prekladateľ P. Kuklica nazval Dejiny peloponézskej vojny, opíšem dôsledky porážky aténskeho vojska na Epipolách.

12. aug 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 819x
6

Alojz Bogric

19. rok vojny – 7. časť – Bod zlomu

Dovolil som si požičať si názov tohto článku z názvu knihy jedného spisovateľa, ale myslím si, že to čo teraz opíšem, si plne zaslúži toto pomenovanie. Je to z inej sorty ako v spomínanej knihe, ale tiež podstatné pre ďalší vývoj Grékov a dalo by sa napísať, že aj ľudstva. Tých bodov zlomu v dejinách ľudstva bolo plno, napríklad v 2. s. v. - bitka o Stalingrad, či bitka národov 16. - 19. 10. 1813, alebo bitka pri Viedni 12. 9. 1683, alebo bitka pri Poitiers - október r. 732. Ako vieme, po každom takom bode zlomu bol útočník, aj keď predtým veľmi silný a aktívny, porazený a donútený k ústupu, alebo úplne zničený. To isté čakalo teraz Aténčanov , keď ich postup zastavili Boióťania...

9. aug 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 761x
0

Alojz Bogric

19.rok vojny – 6. Časť – Demostenov príchod k Syrakúzam.

V predchádzajúcich častiach som vám, prostredníctvom knihy P. Kuklicu od Tukydida, ktorá dostala názov - Dejiny peloponézskej vojny, sprostredkoval veľmi dôležitý medzník v tomto konflikte - víťazstvo syrakúzskych síl na mori a predtým na suchu. Aténčania už predtým stratili strategickú iniciatívu, ale teraz po týchto porážkach boli tesne pred úplným krachom. Zachrániť ich mohol iba Demostenes a Eurymedon, z ktorých príchodu boli Syrakúzania nemilo prekvapení. Syrakúzania si verili, tak ako si začali veriť aj Aténčania. Či, a ako, bola ich viera podstatná a ako ovplyvnili tí dvaja svojim príchodom situáciu vo vojne, tak to vám práve v dnešnom článku sprostredkujem. V dnešnej a nasledujúcej časti vám opíšem aj bod zlomu v tejto bitke - boj o Epipoly. Pokračujem v rozprávaní tam, kde Tukydides opisuje prípravy Syrakúzanov, po víťaznej bitke, k novému útoku.

5. aug 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 747x
0

Alojz Bogric

19. rok vojny - 5. časť - Víťazstvo syrakúzskeho vojska.

Korinťania v predchádzajúcej časti vyhrali boj aj vďaka inovácii, ktorá neskôr dostala názov - taran. Taran bol dlho hlavnou bojovou zbraňou veslíc (až do bitky pri Lepante) a používal sa ešte aj v dobe prvých parných bitevných lodí. To isté si teraz nachystali Syrakúzania na Aténčanov, ktorí spoliehajúc sa na rýchlosť, nemali ťažké a pevné lode. Viem, Aténčania mali s loďstvom aj iné problémy a hlavne, keď sa jeden veľký problém tmolil niekde medzi Sicíliou a Regiom. Ten veľký problém bol Demostenes, ktorý akosi pozabudol na podstatu kvality aténskeho vojska a loďstva - na rýchlosť a disciplinovanosť. Dnes pokračujem opisom udalostí dôležitého medzníka v sicílskej vojne tak, ako to veľmi plasticky a realisticky pútavo zaznamenal Tukydides, syn Olorov, vo svojej knihe Historiai, ktorú P. Kuklica preložil ako Dejiny peloponézskej vojny.

30. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 670x
0

Alojz Bogric

19. rok vojny - 4. časť - Námorná bitka Korinťanov a Aténčanov.

V minulej časti som na záver nič nenapísal. To čo sa stalo v Mykalessu bolo kruté a záver ani nepotrebovalo a sám Tukydides bol z toho zhrozený. On, ktorý pochádzal po matke z rodu tráckych kráľov a mal nemalé majetky v Trácii, sám skonštatoval, že Tráci narobili obrovské škody a spôsobili jedno z najväčších nešťastí v tejto vojne. V dnešnej časti si pripomenieme mestá, ktoré nepriamo spôsobili tento konflikt. Aténsko- korintská vojna mala nepriamo- priame pokračovanie v tejto časti. Pokračujem v opise dejín tejto vojny tak, ako ju opísal Tukydides, syn Olorov vo svojej knihe, ktorú prekladateľ P. Kuklica nazval Dejiny peloponézskej vojny.

28. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 898x
0

Alojz Bogric

19. rok vojny - 3. časť - Dobytie Mykalessu Trákmi.

Takže Aténčania už prišli na to, že si odhryzli príliš veľký koláč. Dali na reči populistov a doplatia na to. Teraz ide o to, aby škody boli čo najmenšie. Ako správne Tukydides napísal, nedržali sa rád Perikla, ktorý ich varoval pred takými ako bol jeho príbuzný. Asi vedel čo vraví, keď vo svojej reči ich napomínal k rozumnému uvažovaniu a chladnej hlave a aby sa nedali opantať čiastkovými úspechmi a hlavne krásnymi rečami krasorečníkov. No Aténčania pozabudli na jeho slová. Ani sa tomu nedivím, keď vtedy nebola žiadna zaznamenávacia technika a počítam, že Perikles svoju reč nemal napísanú. A aj keby ju mal zaznamenanú a ľudia by ju mali dennodenne pred očami - nepomohlo by to. Ich sebavedomie pred výpravou bolo na najvyššej úrovni a túžili byť pánmi Grécka

25. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 667x
4

Alojz Bogric

19. rok vojny - 2. časť- Konanie Aténčanov a ich problémy v Atike.

V minulej časti diela Tukydida, ktoré P. Kuklica preložil ako Dejiny peloponézskej vojny, som opísal úsilie Aténčanov a Syrakúzanov vyhrať celkový boj o Veľký prístav, ktorý sa podarilo Syrakúzanom znepriechodniť dobytím Plemmyria a vystavaním kolovej ohrady okolo svojich lodí. Aj keď námornú bitku o tento prístav Aténčania vyhrali, prehrali ju kvôli tomu, že stratili všetky pevnosti na myse Plemmyrium a tak si tam pod nimi mohli zakotviť Syrakúzania, ktorí to aj náležite využili. V dnešnej časti vám opíšem činnosť Demostena, Charikla a vojnu v Dekeleie.

24. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 788x
0

Alojz Bogric

19. rok vojny - 1. časť - Dobytie pevnosti Plemmyrion.

Aténčania sa zasekli a postupne, chtiac či nechtiac začali prenechávať strategickú iniciatívu Sicílčanom. Úprimne napísané, viem pochopiť tú pravdepodobnú bezmocnosť Tukydida, ktorý videl to, čo nám môže byť jasné už teraz a čo bolo jasné vtedy Nikiovi- porážku Aténčanov. On, ktorý dal Aténam pomerne veľa, ktorý nedal na Atény v zlom dopustiť, ale ktorý sa ako vyhnanec nemohol zaangažovať a poradiť Nikiovi, či iným vojvodcom, nebol teda tým stavom asi nadšený a aj napriek tomu, čo napísal v úvode svojej knihy, je cítiť z stránok jeho knihy akúsi zatrpknutosť a každý, čo i len najmenší úspech Aténčanov, je aj pre neho veľkým víťazstvom, hoci v tomto prípade je to ako víťazstvo jedného vojvodcu, ktorý bol na scéne cca o jedno storočie neskôr.

22. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 543x
0

Alojz Bogric

Koniec 18. a začiatok 19. roku vojny.

Nikiov list pravdepodobne spôsobil veľa rozruchu. Ľudia v Aténach začali byť triezvejší a pravdepodobne začínali mať aj obavy o svojich blízkych, o svoj majetok a aj o seba. Asi sa začali cítiť tak, ako neskôr Nemci počas 2. s. v., po porážke pri Stalingrade, Kurskú a v Sev. Afrike. Mobilizovali sa a snažili sa plne zaangažovať k tomu, aby výprava bola pre nich úspešná. No ak by pre nich bola úspešná, pre Syrakúzanov a ich spojencov by to bol neúspech. K tomu musíme pripočítať to, že urobili lapsus, keď vedome pomohli Argu proti Lacedemončanom. Takto by sa asi spojenci nemali správať..., ledaže by ich zmluva o spojenectve nebola braná vážne a tak sa Osud rozhodol tak, ako sa rozhodol. Preto snahy Nikia vo všetkých aspektoch vyšli naprázdno. Mám dojem, že ani Osud nemá v láske aroganciu moci a peňazí. Nadviažem na udalosti pri Korinte, keď Korinťania vystrojili 25 lodí, aby zamestnali Aténčanov pri Naupakte a potom v tomto článku opíšem posledné udalosti 18. roku vojny a začiatok 19. roku vojny. Toto členenie som si zvolil preto, aby článok, ako ho napísal Tukydides (podľa prekladateľa P. Kuklicu) nebol delený, lebo v celku dáva krajší obraz celého diania.

20. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 693x
2

Alojz Bogric

18. rok vojny - 4. časť - Nikiov list.

V jednom svojom článku som napísal, že Aténčania začali prehĺtať veľkú rybu. Vtedy im ešte išla do krku bez problémov, ale teraz pomaly zisťujú, že tá ryba je akosi veľmi veľká. Ešte si nechcú pripustiť, že je priveľká, no s jej prehĺtaním začínajú mať veľké problémy. Pod pojmom ryba nemám na mysli živočícha, či len dobytie ostrova Sicília, ale celkové snaženie sa Aténčanov o hegemóniu nad celým Gréckom. A hlavne im trčí v krku ich najlepší demagóg, ktorý pri prvých problémoch zdúchol do Sparty, Alkibiades. Nepriamym dôsledkom jeho zradcovskej činnosti je aj Nikiov list, ktorý vám vďaka prekladu P. Kuklicu z jeho Dejín peloponézskej vojny od Tukydida, opíšem. Odporúčal by som vám, aby ste si opäť pozreli Nikiovu reč pred odplávaním na Sicíliu a ako sa snažil presvedčiť Aténčanov o zbytočnosti útoku na Syrakúzy aj preto, že je to úplne iné mesto s akým sa doteraz potýkali.

18. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 570x
0

Alojz Bogric

18. rok vojny-3. časť - Prvé bojové stretnutia Gyllipa s Aténčanmi.

Tak ako Francúzska revolúcia má svojich hrdinov, tak aj sicílska vojna, ktorú opisujem, je plná obetovaní sa a enormného úsilia ako dobyvateľov, tak aj obrancov a samozrejme aj schopných vojvodcov. Gyllipos, po čiastočných menších úspechoch, sa rozhodol zviesť kontaktnú bitku s Aténčanmi. Ako skúsený vojvodca to musel urobiť, aby si preveril ako svoje schopnosti, tak aj schopnosti a znalosti svojich vojakov a aj získal informácie o kvalitách a sile protivníka. A ešte je tu veľmi dôležitý moment, ktorému sa vraví "zladenosť". Musel skoordinovať činnosť jednotlivých zložiek vojsk a podriadiť ich jednotnému veleniu, čo je niekedy nad ľudské úsilie, ale Syrakúzania našťastie mali dobrý motív k tomu, aby sa mu podriadili a tak žiak a vojnový pokračovateľ Brasida nemusel mať veľké obavy o splnenie si svojej úlohy. Nechajme teraz Tukydida, syna Olorovho, aby nám prostredníctvom prekladu od P. Kuklicu, porozprával o prvopočiatočných bojoch Gyllipovho vojska na Sicílii proti Aténčanom.

15. júl 2010
Páči sa: 0x
Prečítané: 517x
0

Alojz Bogric

Zoznam článkov blogera