Erik Kriššák

Erik Kriššák

Bloger 
  • Počet článkov:  698
  •  | 
  • Páči sa:  187x

Fanúšik komiksov, literatúry a hudby. Zoznam autorových rubrík:  PoéziaTextyBásnické grify v praxiPrózaPre detiSúkromnéO hudbeInéKomiksJazerní básnici a iné preklady

Zoznam článkov blogera

William Wordsworth – Putujúci starec

Erik Kriššák

William Wordsworth – Putujúci starec

Preložil som krátku báseň z Lyrických balád.

  • 4. feb
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 98x
  • 0
William Wordsworth - Sú teda duše ničím?

Erik Kriššák

William Wordsworth - Sú teda duše ničím?

Ponúkam ďalší preklad z pera WIlliama Wordswortha.

  • 15. nov 2024
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 146x
  • 0
Pár slov na margo „našej“ modernej kultúry

Erik Kriššák

Pár slov na margo „našej“ modernej kultúry

Moderna, ako ju poznáme z prelomu 19. a 20. storočia, spustila proces, ktorý rozprskol podobu umenia na všetky smery.

  • 13. aug 2024
  • Páči sa: 6x
  • Prečítané: 1 573x
  • 0
John Clare – Hniezdo krutihlava

Erik Kriššák

John Clare – Hniezdo krutihlava

Britský romantický básnik John Clare písal nádhernú prírodnú poéziu.

  • 27. júl 2024
  • Páči sa: 3x
  • Prečítané: 211x
  • 0
William Wordsworth - Srdce mi poskočí

Erik Kriššák

William Wordsworth - Srdce mi poskočí

Dieťa je otcom človeka.

  • 26. júl 2024
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 103x
  • 0
Samuel Taylor Coleridge - Rieke Otter

Erik Kriššák

Samuel Taylor Coleridge - Rieke Otter

Samuel Taylor Coleridge a jeho nostalgická spomienka na detstvo.

  • 25. júl 2024
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 68x
  • 0
The New Deadwardians - Britská detektívka odmieta modernu

Erik Kriššák

The New Deadwardians - Britská detektívka odmieta modernu

Máloktorý komiks sa snaží tak neúprosne presvedčiť davy, aby sa mu vyhli, ako sa o to snaží The New Deadwardians.

  • 3. júl 2024
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 179x
  • 0
Mike Stern Band – MMC, Bratislava (21.5.2024)

Erik Kriššák

Mike Stern Band – MMC, Bratislava (21.5.2024)

Jazzový velikán Mike Stern zavítal do Bratislavy a ja som bol pri tom.

  • 22. máj 2024
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 135x
  • 0
Lesné narcisy

Erik Kriššák

Lesné narcisy

John Clare bol romantický básnik prírody. Preložil som jeden z jeho sonetov.

  • 2. apr 2024
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 127x
  • 0
Óda: Náznaky nesmrteľnosti v spomienkach z raného detstva

Erik Kriššák

Óda: Náznaky nesmrteľnosti v spomienkach z raného detstva

Opäť som sa ponoril do diela Williama Wordswortha a preložil som jeho najznámejšiu ódu.

  • 15. mar 2024
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 208x
  • 0
Milan Richter – Na nádvorí smrti

Erik Kriššák

Milan Richter – Na nádvorí smrti

Holokaust nemožno vymazať z našich dejín, aj keď sa o to novodobí nacisti snažia.

  • 14. mar 2024
  • Páči sa: 9x
  • Prečítané: 287x
  • 0
John Clare - Čo je Život?

Erik Kriššák

John Clare - Čo je Život?

John Clare (1973-1864) bol významný britský romantický básnik, ktorý u nás ešte knižne nevyšiel.

  • 4. feb 2024
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 92x
  • 0
Dvadsaťpäť albumov, ktoré mi zmenili život

Erik Kriššák

Dvadsaťpäť albumov, ktoré mi zmenili život

Rád by som venoval tento článok spomienke na albumy, ktoré ma formovali.

  • 31. dec 2023
  • Páči sa: 5x
  • Prečítané: 1 922x
  • 2
Nádhera a bolesť prekladu

Erik Kriššák

Nádhera a bolesť prekladu

V roku 2019 vyšla rozsiahla antológia prekladov poézie Milana Richtera – nádhera a bolesť.

  • 18. dec 2023
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 236x
  • 0
Samuel Coleridge - Lúčim sa, Láska

Erik Kriššák

Samuel Coleridge - Lúčim sa, Láska

Farewell to Love je sonet romantického velikána Samuela Coleridgea, ktorý vznikol v roku 1806.

  • 19. nov 2023
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 145x
  • 2
reklama
Prekladová poézia za rok 2023

Erik Kriššák

Prekladová poézia za rok 2023

Tento rok sa na nás usmialo šťastie.

  • 18. nov 2023
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 245x
  • 0
Vážne komiksy – moja dvadsiatka – 2. Doba ledová

Erik Kriššák

Vážne komiksy – moja dvadsiatka – 2. Doba ledová

Aká je rola umenia? Dokážeme ho pochopiť aj po mnohých storočiach?

  • 7. nov 2023
  • Páči sa: 1x
  • Prečítané: 120x
  • 0
Vážne komiksy – moja dvadsiatka – 1. ANIMAL MAN (NEW 52)

Erik Kriššák

Vážne komiksy – moja dvadsiatka – 1. ANIMAL MAN (NEW 52)

Komiks pre dospelých, to je často prekvapujúca zmes veľkých a silných príbehov. Tu je prvý z nich.

  • 3. nov 2023
  • Páči sa: 2x
  • Prečítané: 215x
  • 0
Tasmánsky gitarový diabol v Šup-Šupe

Erik Kriššák

Tasmánsky gitarový diabol v Šup-Šupe

Dňa 8.4.2017 sa v Šamoríne z ničoho nič zjavil bluesový gitarista Rob Tognoni a bol to zážitok!

  • 13. okt 2023
  • Páči sa: 3x
  • Prečítané: 245x
  • 2
Doireann Ní Ghríofa - tri preklady

Erik Kriššák

Doireann Ní Ghríofa - tri preklady

Ponúkam preklady básní Dorastajúci kosák, Keď dýcha noc a Falošní priatelia.

  • 12. okt 2023
  • Páči sa: 0x
  • Prečítané: 94x
  • 0
reklama
SkryťZatvoriť reklamu